Artykuły i aktualności
- « pierwsza
- ‹ poprzednia
- …
- 581
- 582
- 583
- …
- następna ›
AMD X570 - wyciekła specyfikacja chipsetu dla nowych Ryzenów

Na tegoroczną premierę Ryzenów trzeciej generacji czeka chyba każdy noszący się z zamiarem upgrade'u swojego peceta. Jeśli wierzyć dotychczasowym przeciekom, nadchodzące układy mają zagwarantować spory przyrost wydajności w różnych zastosowaniach, a na wyobraźnię działa też nowoczesny proces 7 nm mogący zapewnić niski pobór energii. Ich premiera powinna odbyć się w ciągu kilku najbliższych miesięcy, a wraz z nimi na pewno pojawią się dedykowane płyty główne z nowym, topowym chipsetem...
ASUS Strix G531/G731 SCAR III - premiera odświeżonych laptopów

Pisałem już o laptopach ASUS Zephyrus GU502 oraz Zephyrus GX502, które zostały zaprezentowane na konferencji producenta w Stambule. To oczywiście nie wszystko, bowiem pokazano również nowe modele ASUS Strix SCAR III, HERO III oraz Strix G. Tutaj zaszły już większe zmiany w porównaniu do Zephyrusów, które w zasadzie zostały tylko odświeżone. Nowe modele Strixów cechują się nieco zmienionym designem oraz dodanymi ciekawymi funkcjami jak choćby specjalny klucz "Keystone" umieszczony w obudowie modeli...
Test MSI GL63 8SE - najtańszy laptop z układem GeForce RTX 2060

Dotychczas mieliśmy okazję sprawdzić kilka notebooków opartych o układy graficzne NVIDIA GeForce RTX 20x0, przy czym wspólnym mianownikiem wszystkich testowanych urządzeń była horrendalnie wysoka cena (bardziej lub mniej usprawiedliwiona). Tym razem jednak zaprezentujemy laptop znacznie tańszy, ale w dalszym ciągu wydajny. Niedawno testowaliśmy model Dream Machines RG2060, który wyposażono w 6-rdzeniowy procesor Intel Core i7-8750H oraz kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX 2060. Wraz z solidnym dyskiem...
Raport: w ciągu 3 lat 20 milionów graczy porzuci PC dla konsol

Rynek PC ma się wyjątkowo dobrze. Powstaje coraz więcej gier, w tym niezależnych. Przybywa platform dystrybucji, które wzmagają konkurencję, jak na przykład Epic Games Store. Według danych firmy Statista w roku 2018 było aż 1,26 miliarda aktywnych, PC-towych graczy. Z kolei Newzoo podaje, że 25% dochodów z rynku gier wideo pochodzi z segmentu komputerów osobistych. To tylko 3% mniej niż w przypadku konsol. Jednak nowa generacja sprzętu do grania może znacznie odmienić warunki, jakimi będzie rządzić...
AMD Navi - mamy pierwsze zdjęcie laminatu karty

Najwydajniejszą kartą od AMD jest aktualnie Radeon VII, czyli de facto usprawniona Vega wykonana w nowoczesnej litografii 7 nm. Jej moc obliczeniową można porównać z układem GeForce RTX 2080 lub słabszym modelem RTX 2070, czyli generalnie pomijając kwestie opłacalności i poboru energii nie ma powodów do narzekań. Prawdziwi entuzjaści wymagający nie akceptujący żadnych kompromisów z pewnością mają jednak nieco wyższe wymagania, jednak wszystko wskazuje na to, że jeszcze przez długi czas nie będzie...
Nowe laptopy ASUS Zephyrus GX502 z NVIDIA GeForce RTX 20x0

Wczoraj podczas specjalnej konferencji zorganizowanej w Stambule, firma ASUS zaprezentowała nowości produktowe z segmentu laptopów do gier. W nadchodzących tygodniach pojawi się sporo nowych modeli ASUS Strix oraz ASUS Zephyrus. Oprócz tego premiery sklepowej doczeka się w końcu flagowy model ROG Mothership GZ700GX, który jednak w Polsce będzie dostępny w bardzo ograniczonej ilości. Pierwszy przygotowany materiał dotyczy premier nowych modeli Zephyrus, które łączą wysoką wydajność z mobilnością....
Wywiad z założycielem MSI, Henrym Lu o planach na przyszłość

Na początku kwietnia, w siedzibie polskiego oddziału firmy MSI mieliśmy okazję spotkać się i porozmawiać z jednym z pięciu założycieli firmy Micro-Star International, Henrym Lu (Lu Qilong). Tajwański producent sprzętu dla graczy oferuje wszystko, o czym może pomarzyć wielbiciel overclockingu i bezprecedensowych konstrukcji, na których gry wyglądają tak, jak powinny: płyt głównych, kart graficznych, notebooków i akcesoriów. MSI powstało w 1986 roku, 33 lata od założenia tajwańska firma jest...
iPhone XI na kolejnych renderach. Najbrzydszy smartfon roku?

Apple od lat kojarzy nam się nie tylko z drogimi urządzeniami, ale przyjemną i przemyślaną estetyką - akurat do tego firma z Cupertino zawsze przykłada mnóstwo uwagi. Wystarczy zresztą popatrzeć na ostatnie generacje iPhone'ów, które na nowo zdefiniowały pojęcie telefonu komórkowego - dominują materiały najwyższej jakości, ponadto mamy do czynienia ze zgrabną, symetryczną konstrukcją. Jedyną skazą w wyglądzie ostatnich smartfonów Apple jest tylko tzw. notch, aczkolwiek umówmy się - to już...
Test Dream Machines RG2060 - RTX 2060 w atrakcyjnej cenie

Dotychczas mieliśmy okazję sprawdzić kilka notebooków opartych o układy graficzne NVIDIA GeForce RTX 20x0, przy czym wspólnym mianownikiem wszystkich testowanych urządzeń była horrendalnie wysoka cena (bardziej lub mniej usprawiedliwiona). Tym razem jednak zaprezentujemy laptop znacznie tańszy, ale w dalszym ciągu wydajny. Premierowy test Dream Machines RG2060, bazującym na kadłubku Clevo NH50ED, który wyposażono w 6-rdzeniowy procesor Intel Core i7-8750H oraz kartę graficzną NVIDIA GeForce RTX 2060....
Test Roccat NOZ: Ultralekki headset dla graczy bez cienia tęczy

Wiecie, nie to żebym miała coś do tęczy, właściwie to nie należę do wojujących przeciwników LEDów i uważam nawet, że gamingowe stanowisko z dobrze wyważoną ilością dobrej jakości podświetlenia LED, może przykuwać wzrok w pozytywnym tego sformułowania znaczeniu. Ale ilu graczy tyle gustów, dlatego też powinniśmy cieszyć się, że producenci tacy jak Roccat nie porzucili jeszcze w pełni tych konsumentów, którym LEDami już się z lekka odbija, a niektórym to nawet wzbiera. Dlatego też model...
Layers of Fear 2: Jest data premiery i wymagania sprzętowe

Nie tak dawno, bo w październiku minionego roku polskie studio deweloperskie Bloober Team zapowiedziało kolejną odsłonę gry z serii Layers of Fear. Dowiedzieliśmy się wtedy, że kontynuacja tego innowacyjnego horroru z 2016 roku, ma pojawić się jeszcze w 2019 roku, a jego nazwa - bez zaskoczenia - brzmieć będzie po prostu Layers of Fear 2. Dotąd otrzymaliśmy zaledwie krótki teaser, minutowy trailer oraz szczątkowe informacje dotyczące nowej produkcji. Dziś zaś studio publikuje nie tylko informacje...
Fanatical: Exile Bundle - 23 zł za 10 gier, w tym Jedi Knight i Academy

Serwis Fanatical wprowadził kolejny pakiet gier w bardzo przystępnej cenie. Nazywa się on Exile Bundle i składa się z 10 gier o łącznej nominalnej wartości 546,48 złotych. Jego cena to 23,13 zł. Największą atrakcją tej paczki mogą wydać się przede wszystkim dwa kultowe tytuły z serii Star Wars. Mianowicie są to Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy oraz Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast. Poza tym, w Exile Bundle znajdziemy 8 niezależnych gier. Są to między innymi Anima: Gate of Memories, Narcosis,...
Epic - jeśli Steam obniży marże, zrezygnujemy z ekskluzywnych gier

Epic Games Store kusi deweloperów bardzo korzystnym podziałem wpływów. Otrzymują oni bowiem dochód na poziomie 88% z każdego sprzedanego egzemplarza gry w cyfrowym sklepie Epic, w porównaniu do 70% u konkurencji. Ponadto sama firma jest bardzo proaktywna w podejściu do twórców gier i oferuje im umowy na czasową wyłączność. Co więcej, CEO Tim Sweeney potwierdził niedawno, że będzie nadal dążyć do zawiązywania takich partnerstw, nawet jeśli dana firma zobowiązała się wcześniej wobec Steam....
NVIDIA GeForce GTX 1650 - Układy pozbawiono Turing NVEC

Premiera karty graficznej NVIDIA GeForce GTX 1650 była zrobiona niejako na wariackich papierach, bowiem recenzenci z całego świata aż do godziny zejścia NDA nie mieli dostępu do oficjalnych sterowników, a i dokumentacja techniczna pozostawiała sporo do życzenia. Tym razem dużo więcej udało nam się dowiedzieć z... oficjalnej strony Zielonych! Zgodnie z nią najsłabszy z rodziny NVIDIA Turing ma ojca listonosza - układy bowiem nie dysponują enkoderem NVEC wykorzystywanym przez pozostałe modele, a rozwiązaniem...
Netflix: sprawdzamy premiery na weekend 26-28 kwietnia 2019

Z każdym tygodniem na Netfliksie przybywa premier. Choć nie zawsze należy liczyć jedynie na świeże kinowe tytuły, to platforma przynosi często sporo sprawdzonych hitów oraz własnych ciekawych produkcji (często, nie znaczy niestety zawsze). Tym razem, jak z każdym końcem tygodnia, sprawdzamy co obejrzymy w dniach od 26 do 28 kwietnia. I od razu muszę zaznaczyć, że premier będzie mało, ale osobiście dam szansę serialowi pt. Chambers. Dobrze wygląda też turecka komedia Magic Carpet Ride 2, która...
Laptopy Lenovo z kartami graficznymi NVIDIA GeForce GTX 16

Kilka dni temu NVIDIA oficjalnie wprowadziła kolejne mobilne karty graficzne na rynek laptopów - mowa oczywiście o układach GeForce GTX 1650 oraz GeForce GTX 1660 Ti, wraz ze swoimi energooszczędnymi wersjami Max-Q Design. Ponadto tego samego dnia w notebookach oficjalnie zadebiutowały procesory Intel Coffee Lake-H Refresh, będące przedstawicielami 9 generacji. Taka kumulacja premier sprawiła, że producenci zaczęli prezentować swoje odświeżone oraz nowe laptopy z zapowiedzianymi podzespołami. Między...
Corsair Ironclaw RGB Wireless i Glaive RGB PRO - nowe myszki

Corsair wprowadził do sprzedaży dwie nowe myszki dla graczy – Ironclaw RGB Wireless oraz Glaive RGB PRO. Ironclaw RGB Wireless to bezprzewodowa wersja gryzonia Ironclaw RGB zaprezentowanego na początku 2019 roku. Nowy wariant - z odczepianym kablem - oferuje łączność Slipstream Corsair Wireless Technology, dzięki czemu gracze mogą polegać na najnowocześniejszej komunikacji bezprzewodowej, a także czujnik optyczny z opcją wyboru do 18 000 DPI, który ma umożliwić maksymalną precyzję śledzenia ruchów....
Samsung Galaxy View 2: 17-calowy tablet debiutuje w USA

Chociaż urządzenie, które ma 17 cali trudno nazwać tabletem (prędzej przenośnym telewizorem), to Samsung zdecydował się na wznowienie modelu Galaxy View z 2015 roku. Jak zauważyłem, konstrukcja tego behemota będzie miała 17 (a dokładniej 17,3), nie zaś 18,4 cali jak poprzednio. Dostanie także zaprojektowaną od nowa nóżkę - podstawkę, która pozwoli na ustawienie urządzenia w konstrukcji namiotu pod wygodnymi kątami, a także niemal w zupełnym pionie. Idąc z duchem czasu, tablet otrzyma także...
Liczba wykrytych zagrożeń dla MacOS wzrosła o 62 procent

Raport Cybercrime Tactics and Techniques, wydawany co kwartał przez firmę Malwarebytes, wskazuje, że ogólna liczba zagrożeń dla klientów końcowych korzystających z systemu MacOS maleje, a liczba przypadków kryptominingu i oprogramowania typu ransomware opartych na malware jest znacznie mniejsza, niż miało to miejsce w analogicznym okresie poprzedniego roku. Co ciekawe, jest to połączone z jednoczesnym spadkiem ogólnej liczby poprawnie przeprowadzanych ataków na urządzenia użytkowników domowych. W...
10 nm desktopowe procesory Intela dopiero w 2022 roku?

Właściwie każde większe przedsiębiorstwo zajmujące się nowoczesnymi technologiami notuje ostatnimi czasy jakiś progres. AMD szykuje się do premiery Ryzenów 3000 w 7 nm, NVIDIA jest już po wydaniu kart graficznych Turing z obsługą ray tracingu, sporo dzieje się także na rynku mobilnym. Z wszystkich gigantów branży tylko Intel nieco wybija się z tego grona. Pomijając już prace tej firmy nad autorskimi układami graficznymi, w ofercie procesorów (zwłaszcza desktopowych) wieje nudą - producent co...
Windows 10: Majowa aktualizacja jednak nie taka bezproblemowa

Jeszcze nie tak dawno temu zastanawialiśmy się, czy Microsoft dojrzał już do tego wieku, aby móc bez przeszkód wypuszczać kolejne aktualizacje. Takie wnioski mogliśmy wyciągnąć tuż po decyzji Microsoftu odnośnie nowego modelu instalacji kolejnych aktualizacji. Mowa o rozwiązaniu, w którym użytkownik będzie mógł odsunąć w czasie nową aktualizację i uruchomić proces jej instalacji w wygodnym dla siebie momencie (ale nie później niż w 35 dni po pierwszym powiadomieniu o dostępności). Taką...
Naukowcy wykorzystują SI do przetwarzania myśli na mowę ludzi

Naukowcy zaczęli wykorzystywać sztuczną inteligencję do przetwarzania sygnałów mózgowych na mowę, w ramach przygotowań do wdrożenia implantów mózgowych, które według najnowszych badań pozwoliłyby ludziom z upośledzeniem zdolności mowy sygnalizować swoje myśli. Na podstawie wyników opublikowanych w środę w czasopiśmie Nature, zespół badawczy Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Francisco opracował eksperymentalny dekoder mózgu, łączący bezpośrednią rejestrację sygnałów z mózgów badanych...
Microsoft osiągnął wartość rynkową wynoszącą bilion dolarów

Microsoft stale się rozwija. Osiągnięcie bln dolarów wartości rynkowej było tylko formalnością, którą analitycy przewidywali już przeszło 12 miesięcy temu. W handlu odbywającym się po godzinach zamknięcia giełdy papierów wartościowych w Stanach Zjednoczonych spółka wreszcie sięgnęła tego pułapu. Głównym powodem tego stanu rzeczy były wyższe niż zakładane przez analityków zyski operacyjne korporacji w pierwszym kwartale 2019 roku. Microsoft działa dziś na wielu płaszczyznach, od produkcji...
Thermaltake Toughpower PF1 ARGB - Seria mocnych zasilaczy

Moda na podświetlenie RGB LED już na dobre zagnieździła się w domowych komputerach. Ba! Momentami jest nawet problem, by kupić podzespoły ze średniej półki, w których nie musielibyśmy dodatkowo dopłacać za kolorowe diody. Ostatnim wolnym bastionem wydawały się podzespoły dla entuzjastów i profesjonalistów, ale nawet i tam przebija się ten szaleńczy trend. Świetnym dowodem na to mają być zasilacze od Thermaltake o wysokiej mocy nawet 1200 W i równie wysokiej sprawności potwierdzonej certyfikatem...
Nintendo Switch dominuje na rynku w USA. Wyprzedza nawet PS4

Nintendo Switch od momentu premiery cieszy się bardzo dobrą sprzedażą. Na przykład od samego początku sprzedawał się w Japonii lepiej od PS4. Popyt na Switcha w Kraju Kwitnącej Wiśni był tak duży, że z końcem ubiegłego roku konsola ta wyprzedziła produkt Sony, który był tam w sprzedaży od lutego 2014. Pozytywne trendy Nintendo trwają po dziś dzień na całym świecie. W grudniu 2018 sprzęt japońskiej firmy był częściej kupowany w USA niż PS4 i Xbox One razem wzięte. Minęły już ponad 2...
Prezenty komunijne w sklepach x-kom - pomysły i promocje

Czas płynie, trendy się zmieniają, a dzieci chcą dostawać inne rzeczy, niż ich rówieśnicy choćby dekadę temu. Co w takim razie kupić dziecku na pierwszą komunię? Jaki prezent przypadnie mu do gustu i nie pójdzie w odstawkę po tygodniu? Z odpowiedzią spieszy sklep x-kom, oferując promocję pełną inspirujących produktów. Znajdziesz w niej kilkaset propozycji w mocno obniżonych cenach. Co zatem dziś jest na topie? Przede wszystkim elektronika, z którą wcześniej czy później i tak każdy młody...
Test wydajności Quake II - Path tracing na API Vulkan wstrząsa...

Grudzień 1997 roku obfitował w szereg ważnych wydarzeń politycznych, kulturalnych i obyczajowych - podpisano Traktat Ottawski, TVP2 rozpoczęła emisję serialu Złotopolscy, natomiast id Software wypuściło finalną wersję Quake II. Sequel kultowego „kłejka” dosłownie wstrząsnął światem pierwszoosobowych strzelanin, wyznaczając kolejne granice względem zaawansowania oprawy wizualnej, kształtu kampanii fabularnej czy konstrukcji poziomów. Przeszło dwie dekady później Quake II ciągle trzyma się...
OnePlus zaprezentuje trzy nowe smartfony już 14 maja

Za najszybsze urządzenia na rynku uznaje się co prawda smartfony od Apple, to jednak gdyby przyszło nam wskazać prawdziwego wydajnościowego potwora z Androidem na pokładzie, większość głosów poszłaby pewnie w stronę ostatnich flagowców OnePlusa. Zarówno "szóstka" jak i nowszy model 6T brylują we wszelkich benchmarkach i zapewniają kapitalną responsywność, aczkolwiek to już zeszłoroczne słuchawki i czas zaprezentować światu coś jeszcze lepszego, zwłaszcza, że konkurenci pokazali już telefony...
Odświeżony Snapchat dla Androida jest zauważalnie szybszy

Odświeżony Snapchat dla systemu Android zapewnia dużo lepszą wydajność, przy jednoczesnym poprawieniu istniejących funkcji. Na początku kwietnia spółka Snap zaczęła wdrażać swoją aplikację dla systemu Android. Aplikacja została zbudowana od podstaw i zawiera m.in. odświeżone nakładki soczewkowe, które niegdyś były znakiem rozpoznawalnym tej sieci społecznościowej. Firma poinformowała, że jej nowa aplikacja dla platformy systemowej Google jest o 25 proc. mniejsza, otwierając się przy tym...
Apple iPad Pro wraz z iOS 13 może zyskać obsługę myszek USB

Tablet iPad Pro reklamowany przez Apple jako nowe wcielenie komputera był wielokrotnie krytykowany przez media. Urządzenie z fizyczną klawiaturą, odświeżonym interfejsem graficznym oraz wieloma rozbudowanymi aplikacjami jest cenione przez wielu artystów, chociażby za sprawą wsparcia dla stylusa Apple Pencil. Według plotek urządzenie to miałoby otrzymać wsparcie dla klasycznej myszki, co zrywałoby z polityką Apple, sugerującą, że komputery Mac służą do pracy, a iPady do konsumpcji treści lub tworzenia...
Procesory Intel Core 9. generacji - zaprezentowano nowe modele

Choć premiera 9. generacji procesorów Intel Core miała miejsce kilka ładnych miesięcy temu, producent do tej pory pokazał tylko kilka podstawowych chipów z nowej serii, podczas gdy w poprzednich latach szybko uzupełniano rodzinę o nowe jednostki. Nie ma jednak tego złego, co by na dobre nie wyszło - końcu doczekaliśmy się premiery nowych procesorów. Jest ona istotna z kilku powodów - przede wszystkim debiutują w końcu energooszczędne wersje wydajnych, wielordzeniowych Intel Core, na które czekali...
Nintendo Switch Lite: Tańszy Switch prawdopodobnie w czerwcu

Jeszcze niedawno mówiło się, że nowa wersja konsoli Nintendo Switch pojawi się jesienią tego roku. Najświeższe doniesienia, które zrodziły się wraz z ukazaniem się artykułu w serwisie Bloomberg sugerują jednak, że urządzenie może wylądować w rękach graczy jeszcze w czerwcu. Jak czytamy we wspomnianym materiale, dwie osoby osoby "zaznajomione z tematem", które dodatkowo pragną pozostać anonimowe twierdzą, że nowa wersja pojawi się w sklepach już pod koniec czerwca. Także obecny Switch niebawem...
Lenovo Z6 Pro. Premiera niedrogiego flagowca z poczwórną kamerą

Chociaż premier smartfonów marki Lenovo nie wyczekuje się tak, jak urządzeń Samsunga czy Apple'a, to tym razem warto pochylić się nad nowym, zaprezentowanym wczoraj oficjalnie flagowcem Lenovo Z6 Pro. A to głównie ze względu na naprawdę niezłe podzespoły oraz cztery wersje pamięciowe. Ale przede wszystkim, ze względu na zupełnie przystępne ceny. Najtańsza wersja flagowca wyposażona w 6 GB pamięci RAM oraz 128 GB pamięci masowej, kosztuje około 1640 złotych (bez uwzględnienia dodatkowych opłat)....
Samsung do 2030 roku zainwestuje 115 mld USD w układy scalone

Samsung zainwestuje 133 bln wonów, a więc około 115 mld dolarów, w działy zajmujące się produkcją układów scalonych, wśród których wymienić można m.in. procesory i układy graficzne. Koncern zapowiedział, że ma w planach do 2030 roku stać się liderem tego rynku, zajmując się zarówno produkcją własnych układów, jak i tych zlecanych przez firmy trzecie. Na chwilę obecną Samsung zdominował m.in. branżę pamięci półprzewodnikowej. Prezes działu System LSI w Samsungu Inyup Kang przekazał...
Nintendo blokuje fanowską konwersję Super Mario Bros na C64

Firma Nintendo, pomimo swojego przyjaznego imidżu, potrafi być w niektórych kwestiach niezwykle bezwzględna. Szczególnie jeśli chodzi o ich marki i prawa autorskie. I tak w ten sposób japońska firma wymusiła zamknięcie projektów takich, jak MMO w świecie Pokemon, remake Super Mario 64, Zelda Maker, AM2R (remake Metroid 2) i wiele, wiele innych. W samym 2016 Nintendo zablokowało aż 500 fanowskich gier powstałych w oparciu o ich marki. Tym razem do tego grona dołączyła niedawna konwersja Super Mario...
Zalman X3 - Prosta i elegancka obudowa z oknem

Każdy z nas inaczej definiuje ideał piękna. Nie tylko w przypadku ludzi, ale również aut, mody czy sprzętu komputerowego. W ostatnim przypadku najłatwiejszy podział to na grupę ludzi lubujących się w gamingu - odważne projekty, liczne załamania, krzykliwa kolorystyka oraz zwolenników prostoty i elegancji - klasyczne linie, kolory i brak udziwnień. Koreańczycy z Zalmana twierdzą, że stworzyli produkt dla osób opowiadających się za minimalizmem. Ma być to dwukomorowy model X3 wyposażony w okno z...
- « pierwsza
- ‹ poprzednia
- …
- 581
- 582
- 583
- …
- następna ›
Test wydajności The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered - Nowa jakość dzięki Unreal Engine 5, jednak wymagania sprzętowe...
Karta graficzna NVIDIA GeForce RTX 5070 już dostępna w cenie poniżej MSRP. Coraz tańszy jest również RTX 5070 Ti
AMD Radeon RX 9070 XT sprzedaje się 10 razy lepiej niż GeForce RTX 5080. A przynajmniej tak wynika z danych sklepu MindFactory
Jaki komputer do gier kupić? Polecane zestawy komputerowe na maj 2025. Komputery gamingowe w różnych cenach
Test karty graficznej MSI GeForce RTX 5060 Ti Gaming 16 GB - Więcej pamięci graficznej, jednak czy proporcjonalnie do wydajności?