chłodzenie
- 1
- 2
- 3
- …
- następna ›
REDMAGIC 11S Pro - debiutuje nowy flagowiec z podkręconym Snapdragonem 8 Gen Elite 5 i wyjątkowym systemem chłodzenia
Smartfony REDMAGIC słyną z ogromnych pokładów wydajności, funkcji dla graczy, a także wyjątkowych systemów chłodzenia, które nie są spotykane w konkurencyjnych smartfonach. Nie da się zatem ukryć, że mocno wyróżniają się na rynku. Jeśli jednak dotychczasowe modele mimo wszystko nie przekonały Was do zakupu, możliwe, że najnowszy flagowiec 11S Pro zmieni Wasze zdanie, bowiem w kilku aspektach prezentuje się lepiej od poprzedników.
Cooler Master B360 TV ARGB - nowy zestaw AiO wyposażony w 6-calowy wyświetlacz diagnostyczny
Dzisiejsze podzespoły komputerowe często nie są projektowane wyłącznie po to, by spełniały swoją rolę. Wiele produktów otrzymuje dodatkowe funkcje czy elementy, dzięki którym całość na pierwszy rzut w ogóle nie przypomina niczego konkretnego. Dokładnie tak jest z najnowszym systemem chłodzenia AiO od marki Cooler Master. Poznajcie nowy model B360 TV ARGB - i tak, dobrze myślicie, dopisek "TV" wskazuje, czego należy się po nim spodziewać.
Arctic Freezer 36-S - nowe chłodzenie wieżowe, które jest tańszą wersją Freezer 36. Wentylator Arctic P12 Pro i A-RGB
Arctic, czyli rozpoznawalny w komputerowym świecie producent akcesoriów związanych z chłodzeniem podzespołów, wprowadził do swojej oferty nowe chłodzenie Freezer 36-S, które występuje w dwóch wersjach kolorystycznych - zarówno z podświetleniem A-RGB, jak i bez niego. Mówimy tutaj o tańszej odsłonie Freezera 36, a różnice widać już w samej konstrukcji - mniej wentylatorów, które przy okazji inaczej się montuje, a zarazem cieńsze ciepłowody. Przyjrzyjmy się jej nieco bliżej.
Wentylator Noctua NF-A12x25 G2 dostępny w edycji chromax.black. Opcja premium wraca w czarnej odsłonie
Noctua znana jest sporej części technologicznego świata - szczególnie w segmencie chłodzenia podzespołów. W ofercie tej austriackiej marki spotkamy się np. z wentylatorami o unikatowym dla niej beżowo-brązowym stylu. Wyjątkiem od reguły są zupełnie czarne wersje kolorystyczne pod nazwą chromax.black. Właśnie ukazała się kolejna z nich - tym razem dotyczy ona wentylatora NF-A12x25 G2, który jest na rynku od niecałego roku. Sprawdźmy, co oferuje omawiana odsłona.
Nie GPU i nie sam prąd. To woda staje się jednym z głównych kosztów centrów danych i właśnie pękła kolejna iluzja branży
Boom na centra danych zwykle opisujemy przez pryzmat akceleratorów GPU, megawatów energii i kolejnych kampusów AI. Tymczasem prawdziwe napięcie coraz częściej rodzi się niżej, w rurach, licznikach i lokalnych sieciach wodnych. Gdy serwerownia wchodzi do miasta szybciej niż administracja nadąża z pomiarem i rozliczeniem poboru, temat przestaje być branżową ciekawostką. Zaczyna dotyczyć rachunków, zaufania i lokalnej polityki.
Najciekawsze informacje technologiczne PurePC - podsumowanie kwiecień 2026. Testy procesorów od AMD, Apple i Qualcomm
Z roku na rok mamy coraz mniej czasu, m.in. przez błyskawiczny rozwój technologii, który tylko potęguje to uczucie. W odpowiedzi na potrzeby najbardziej zabieganych Czytelników PurePC powstała seria „Najciekawszych informacji minionego miesiąca”. Publikujemy skróty wiadomości, które wzbudziły największe zainteresowanie. To także szansa, by nadrobić newsy, które mogły umknąć Waszej uwadze. Nie przedłużając, zapraszamy na podsumowanie kwietnia 2026 roku.
Gigabyte GeForce RTX 5060 Ti z logo Radeon na obudowie. Gracz z Kanady kupił kartę graficzną jedyną w swoim rodzaju
Wszyscy z góry zakładamy, że dany produkt kupowany prosto ze sklepu będzie dokładnie taki, jak obiecuje sam producent. Czasem jednak okazuje się, że na etapie produkcyjnym może dojść do niepozornej pomyłki i mimo różnych kontroli jakości do sprzedaży trafi rzecz jedyna w swoim rodzaju. Dobrze pokazuje to historia pewnego gracza z Kanady, który ujrzał na swojej nowej karcie graficznej logo, którego po prostu nie mógł się spodziewać.
Najciekawsze informacje technologiczne PurePC - podsumowanie marzec 2026. Zapowiedź NVIDIA DLSS 5 i AMD Ryzen 9 9950X3D2
Z roku na rok mamy coraz mniej czasu, m.in. przez błyskawiczny rozwój technologii, który tylko potęguje to uczucie. W odpowiedzi na potrzeby najbardziej zabieganych Czytelników PurePC powstała seria „Najciekawszych informacji minionego miesiąca”. Publikujemy skróty wiadomości, które wzbudziły największe zainteresowanie. To także szansa, by nadrobić newsy, które mogły umknąć Waszej uwadze. Nie przedłużając, zapraszamy na podsumowanie marca 2026 roku.
EKWB zaleca chłodzenie wodne dla procesora AMD Ryzen 9 9950X3D2. Standardowy cooler może obniżać wydajność chipu
Procesor AMD Ryzen 9 9950X3D2 od momentu pojawienia się pierwszych przecieków zapowiada się na bezkompromisową opcję dla wszystkich entuzjastów i pasjonatów komputerowych. Teraz, gdy znamy już jego specyfikację techniczną, jesteśmy pewni, że nie jest to układ dla zwykłych zjadaczy chleba. TDP tego chipu wynosi aż 200 W, a to oznacza, że wymaga on także solidnej płyty głównej, mocnego zasilacza oraz - rzecz jasna - wydajnego chłodzenia...
Wydajne chłodzenie w kosmicznej cenie. Recenzja NZXT Kraken Elite 420 RGB, czyli flagowe AiO kontra reszta świata
NZXT to amerykańska firma założona w 2004 roku, z siedzibą w Monrovii (Kalifornia). Na rynku wybiła się przede wszystkim dzięki obudowom, np. serii Phantom, modelowi S340, czy serii H (H700/H400/H200, a później i H500). Portfolio rozszerzyło się z czasem o płyty główne (przygotowywane przez Asrocka), zasilacze, czy chłodzenia typu All-in-One z serii Kraken .W poniższej recenzji przedstawiony zostanie model Kraken Elite 420 RGB, który wyróżnia się głównie zastosowaniem blisko 2.72-calowego ekranu...
Twój MacBook Neo nie nadaje się do grania? Pomyśl nad lepszym chłodzeniem, można zyskać zauważalnie wyższą wydajność
MacBook Neo od firmy Apple to bardzo atrakcyjna propozycja dla początkujących użytkowników komputerów Mac, studentów i każdego, kto szuka niedrogiego laptopa do podstawowych zadań. Nie ulega jednak wątpliwości, że za stosunkowo niską ceną tego notebooka kryje się cały szereg kompromisów, takich jak np. procesor A18 Pro (znany z iPhone'ów 16 Pro i Pro Max) czy uboga konstrukcja chłodzenia. Mimo to laptop może nadać się nawet do grania. Przynajmniej w teorii.
Test REDMAGIC Astra - gamingowy tablet z wydajnym układem Snapdragon 8 Elite i aktywnym systemem chłodzenia
Na naszych łamach omawialiśmy już kilka urządzeń z logo REDMAGIC. Z czego je zapamiętaliśmy? Przede wszystkim z ogromnej wydajności, gamingowego oprogramowania na pokładzie, efektownego designu, a także z aktywnego systemu chłodzenia - w końcu nie często widujemy smartfony z wentylatorem na pokładzie, prawda? Warto jednak mieć na uwadze, że w ofercie tej marki znaleźć możemy też coś dla tych, którzy wolą grać na większych ekranach. Kilkanaście miesięcy temu do sprzedaży trafił ciekawy tablet...
Najciekawsze informacje technologiczne PurePC - podsumowanie luty 2026. Test NVIDIA DLSS 4.5 i premiera Samsung Galaxy S26
Z roku na rok mamy coraz mniej czasu, m.in. przez błyskawiczny rozwój technologii, który tylko potęguje to uczucie. W odpowiedzi na potrzeby najbardziej zabieganych Czytelników PurePC powstała seria „Najciekawszych informacji minionego miesiąca”. Publikujemy skróty wiadomości, które wzbudziły największe zainteresowanie. To także szansa, by nadrobić newsy, które mogły umknąć Waszej uwadze. Nie przedłużając, zapraszamy na podsumowanie lutego 2026 roku.
Intel Nova Lake - topowe modele mogą pobierać ponad 700 W przy pełnym obciążeniu. To poziom segmentu HEDT
Wielu komputerowych pasjonatów z niecierpliwością oczekuje debiutu desktopowych procesorów Intel Nova Lake (Core Ultra 400). Z dotychczasowych przecieków wynika, że będzie to najciekawsza premiera Niebieskich od czasu pojawienia się Alder Lake'ów (Core 12. Gen), szczególnie że producent szykuje nową podstawkę LGA-1954 i chipy z 52 rdzeniami na pokładzie. Wygląda jednak na to, że wysoka wydajność zostanie okupiona ogromnym poborem mocy.
Najciekawsze informacje technologiczne PurePC - podsumowanie styczeń 2026. Premiera Intel Panther Lake i AMD Ryzen 7 9850X3D
Z roku na rok mamy coraz mniej czasu, m.in. przez błyskawiczny rozwój technologii, który tylko potęguje to uczucie. W odpowiedzi na potrzeby najbardziej zabieganych Czytelników PurePC powstała seria „Najciekawszych informacji minionego miesiąca”. Publikujemy skróty wiadomości, które wzbudziły największe zainteresowanie. To także szansa, by nadrobić newsy, które mogły umknąć Waszej uwadze. Nie przedłużając, zapraszamy na podsumowanie stycznia 2026 roku.
Producenci chłodzeń szykują się do podwyżek cen. Wszystko z powodu drożejących surowców
O wysokich cenach pamięci i kart graficznych powiedziano w ostatnich tygodniach już sporo, jednak jeśli liczyliście, że przynajmniej inne komponenty komputerowe utrzymają swoje ceny, cóż, prawdopodobnie będziecie rozczarowani najnowszymi doniesieniami. Wygląda na to, że przed nami podwyżki cen zestawów chłodzących oraz podzespołów opierających się na popularnych surowcach, jak cyna, aluminium czy miedź. Temat przybliżył overclocker der8auer.
Lepszy niż termopady? Apex Thermal Putty X1 ma być dla nich udaną alternatywą. Nowość od Alphacool już w sprzedaży
Do chłodzenia komponentów używa się dziś w głównej mierze past termoprzewodzących oraz podkładek termicznych (ang. thermal pads). Mimo że rozwiązania te sprawdzają się w swoim zadaniu, to nie są jedynymi. Marka Alphacool dodała do oferty nowy produkt, którym jest tytułowy Apex Thermal Putty X1. Od strony technicznej mamy do czynienia z żelem, który ma się bardzo dobrze wpasowywać w powierzchnie o różnej strukturze. Przyjrzyjmy się mu bliżej.
Naukowcy z Chin odkryli efekt barokaloryczny rozpuszczania. Nowa technologia chłodzenia obniża temperaturę o 30°C w 20 sekund
Zespół badawczy z Institute of Metal Research podległego Chińskiej Akademii Nauk opublikował w prestiżowym czasopiśmie Nature wyniki badań nad nowym typem efektu chłodzącego. Odkryty efekt barokaloryczny rozpuszczania wykorzystuje roztwory soli, które pod wpływem zmiany ciśnienia potrafią w sekundę pochłonąć ogromne ilości ciepła. Chodzi o zjawisko na tyle wydajne, że temperatura roztworu spada o blisko 30 stopni Celsjusza w zaledwie 20 sekund.
EHA Tech Tour 2025: Omawiamy najnowsze obudowy komputerowe, chłodzenia CPU i zasilacze marki FSP na 2026 rok
Tajwańska firma FSP znana jest z produkcji podzespołów komputerowych takich jak zasilacze czy chłodzenia dla procesorów, które później są dostarczane innym producentom, tj. chociażby be quiet!. W 2025 roku FSP znacznie mocniej zaakcentowało swoją obecność na rynku PC, wprowadzając sporo autorskich obudów komputerowych czy zasilaczy, które uznawane są w branży za jedne z najlepiej wykonanych i najstabilniejszych nawet pod maksymalnym obciążeniem. W 2026 roku marka planuje dalszą walkę na polu komponentów...
Nie tylko pamięci RAM. Według doniesień z Chin podrożeć mogą także zasilacze i chłodzenia procesorów
Drastyczny wzrost cen pamięci RAM ma wpływ na całą branżę nowych technologii, choć nie jest tajemnicą, że nadeszły szczególnie ciężkie czasy dla tych, którzy planowali właśnie upgrade swojego peceta. Jakby tego było mało, w najbliższym czasie nic nie wskazuje na ustabilizowanie sytuacji, za to pojawiają się doniesienia o wyższych cenach innych komponentów komputerowych. Tym razem padło na zasilacze i chłodzenia procesorów.
Origin Code VORTEX - niezwykłe pamięci RAM DDR5 z odłączanym chłodzeniem. Nawet 256 GB ze wsparciem AMD EXPO
Chińska firma Biwin jest ciekawym graczem na rynku pamięci. To właśnie ona zaprezentowała standard Mini SSD, a przy tym w swojej ofercie ma nośniki SSD, karty pamięci, a także pamięci RAM. Wkrótce spod jej skrzydeł ukażą się te ostatnie, które są interesujące pod kilkoma względami: parametrów, pojemności, a także odłączanego chłodzenia. Omawiane zestawy pochodzą od marki Origin Code, a linię nazwano VORTEX. Przyjrzyjmy się bliżej temu rozwiązaniu.
Arctic MX-7 - następca popularnej pasty termoprzewodzącej Arctic MX-6. Lepsze temperatury i trochę wyższe ceny
Do popularnych, a zarazem kluczowych dodatków, które stosowane są wraz z zestawami do chłodzenia procesorów, zaliczają się pasty termoprzewodzące. Na tym polu dobrą opinią cieszą się produkty od niemieckiej firmy Arctic. Przedsiębiorstwo to przychodzi do nas z nowo opracowaną recepturą w postaci Arctic MX-7. Mamy tu do czynienia z gęstą pastą, przy której nie używa się szpatułki do rozprowadzania. W testach producenta okazuje się lepsza od poprzednika, czyli MX-6.
Najciekawsze informacje technologiczne - podsumowanie listopad 2025. Kryzys na rynku PC i specyfikacja Intel Core Ultra 200K Plus
Z roku na rok mamy coraz mniej czasu, m.in. przez błyskawiczny rozwój technologii, który tylko potęguje to uczucie. W odpowiedzi na potrzeby najbardziej zabieganych Czytelników PurePC powstała seria „Najciekawszych informacji minionego miesiąca”. Publikujemy skróty wiadomości, które wzbudziły największe zainteresowanie. To także szansa, by nadrobić newsy, które mogły umknąć Waszej uwadze. Nie przedłużając, zapraszamy na podsumowanie listopada 2025 roku.
Nowa wersja konsoli PlayStation 5 Slim z wyczekiwanym ulepszeniem. Sony w końcu poprawiło system chłodzenia
Sony zaoferowało już kilka wersji standardowej konsoli PlayStation 5. Co prawda różnice między nimi nie są zbyt duże i dla zwykłych konsumentów nie powinno mieć większego znaczenia, która konkretnie jest w jego posiadaniu, jednak dla pasjonatów nowych technologii to może być sprawa najwyższej wagi. Jeśli należycie do tego elitarnego grona, to musicie odnotować, że Sony oferuje teraz prawdopodobnie najlepszą wersję PlayStation 5 w historii.
Thermal Grizzly wprowadziło nowy proces niklowania. Powrócił efekt lustra z wydajnością znaną z matowego wykończenia
Thermal Grizzly to niemiecka marka założona przez entuzjastę PC, Romana „Der8auer” Hartunga, specjalizująca się w tworzeniu komponentów do chłodzenia wodnego i akcesoriów komputerowych, w tym od lat cenionych past termoprzewodzących. Firma ogłosiła niedawno drobne zmiany w niektórych swoich produktach, polegające na zastosowaniu nowego procesu dla niklowania powierzchni, które biorą udział w odprowadzaniu ciepła z podzespołów.
Montech NX600 (ARGB) - nowa linia dwuwieżowych chłodzeń dla CPU. Dwie odsłony w dwóch kolorach ze wsparciem dla AMD AM5
Marka Montech ma w swojej ofercie obudowy komputerowe, zasilacze, a także akcesoria do chłodzenia podzespołów. Do tych ostatnich dołączyła nowa seria dwuwieżowych chłodzeń powietrznych dla procesorów, które zostały wyposażone w dwa autorskie wentylatory. Możemy liczyć na dwie wersje kolorystyczne, podświetlenie ARGB lub jego brak, a także kompatybilność z popularnymi podstawkami od firmy Intel i AMD. Zobaczmy dokładniej, co mogą zaoferować te nowości.
Najciekawsze informacje technologiczne - podsumowanie października 2025. Intel Panther Lake, NVIDIA Vera Rubin i Apple M5
Z roku na rok mamy coraz mniej czasu, m.in. przez błyskawiczny rozwój technologii, który tylko potęguje to uczucie. W odpowiedzi na potrzeby najbardziej zabieganych Czytelników PurePC powstała seria „Najciekawszych informacji minionego miesiąca”. Publikujemy skróty wiadomości, które wzbudziły największe zainteresowanie. To także szansa, by nadrobić newsy, które mogły umknąć Waszej uwadze. Nie przedłużając, zapraszamy na podsumowanie października 2025 roku.
Google wysyła sztuczną inteligencję w kosmos. Project Suncatcher to najbardziej szalony plan giganta technologicznego
Rozwój AI sprawia, że współczesne centra danych pochłaniają astronomiczne ilości energii i wody, generując przy tym ogromny ślad węglowy. Google postanowiło zaatakować ten problem w sposób, który jeszcze kilka lat temu brzmiałby jak science fiction. Firma ujawniła właśnie ambitny plan przeniesienia infrastruktury AI na orbitę niską Ziemi. Projekt zakłada wysłanie konstelacji satelitów wyposażonych w układy TPU Trillium, połączonych zaawansowanymi łączami optycznymi.
Thermaltake potwierdza: dotychczas wydane systemy chłodzące będą kompatybilne z gniazdem Intel LGA-1954
Intel znany jest z tego, że bardzo często wprowadza kolejne podstawki dla procesorów. Ci entuzjaści, którzy za wszelką ceną chcą trzymać się układów tego producenta, mają więc sporo na głowie podczas upgrade'ów - w końcu poza zakupem chipu w grę wchodzi także zakup nowej płyty głównej. Za każdym razem rodzi się również pytanie: czy dotychczasowy cooler będzie kompatybilny z nową platformą? Okazuje się, że odpowiedź na to pytanie zna już firma Thermaltake.
Cooler Master Hyper 212 3DHP Black (ARGB) i V4 Alpha 3DHP Black - nowe chłodzenia powietrzne z technologią ciepłowodów 3DHP
Firma Cooler Master wprowadziła do swojej oferty nowe chłodzenia powietrzne, w skład których wchodzą tytułowe serie Hyper 212 3DHP Black (ARGB) oraz V4 Alpha 3DHP Black. Najbardziej wyróżniają się one autorską technologią 3DHP, która dotyczy połączonych z radiatorem ciepłowodów. Dzięki niej ciepło ma być odprowadzane z procesora efektywniej, a same temperatury powinny być stabilniejsze podczas obciążenia. Przyjrzyjmy się bliżej nowościom i samemu rozwiązaniu.
Pewien gracz udowodnił, że w Battlefield 6 można grać na 2,1-calowym ekranie chłodzenia MSI CoreLiquid P13
W dzisiejszych czasach coraz więcej urządzeń posiada własny ekran. Kiedyś do wyświetlania treści służyły nam monitory i telewizory, natomiast dziś swoje panele otrzymuje nawet sprzęt AGD czy samochody. Mało tego - niewielkie ekrany trafiają również na pokład niektórych komponentów komputerowych. Domyślnie mają one wyświetlać podstawowe dane diagnostyczne, ale nie brakuje eksperymentatorów, którzy wykorzystują je do innych celów.
Debiut be quiet! Pure Rock Slim 3: kompaktowe, a zarazem ciche chłodzenie powietrzne dla procesorów Intela i AMD
Niemiecka marka be quiet!, która ma w ofercie obudowy, zasilacze, a także elementy związane z chłodzeniem podzespołów, zaprezentowała nowy model chłodzenia powietrznego. Tym razem jest to smuklejsza odsłona, która ma się sprawdzić w mniejszych konfiguracjach. Jest to jednowieżowa konstrukcja, która ma do dyspozycji autorski wentylator o średnicy 100 mm. Całość ma być całkiem cicha i stosunkowo wydajna. Przyjrzyjmy się więc bliżej tytułowej edycji be quiet! Pure Rock Slim 3.
Najciekawsze informacje technologiczne - podsumowanie wrzesień 2025. Umowa Intela, premiera Apple iPhone 17 i Borderlands 4
Z roku na rok mamy coraz mniej czasu, m.in. przez błyskawiczny rozwój technologii, który tylko potęguje to uczucie. W odpowiedzi na potrzeby najbardziej zabieganych Czytelników PurePC powstała seria „Najciekawszych informacji minionego miesiąca”. Publikujemy skróty wiadomości, które wzbudziły największe zainteresowanie. To także szansa, by nadrobić newsy, które mogły umknąć Waszej uwadze. Nie przedłużając, zapraszamy na podsumowanie września 2025 roku.
Chińska firma sprzedaje kartę graficzną GeForce RTX 3080 20 GB. Dodała także chłodzenie z GeForce RTX 4090
Rynek kart graficznych bywa nieprzewidywalny, a producenci często rezygnują z planowanych konfiguracji sprzętowych. Czasem jednak anulowane projekty takie jak NVIDIA GeForce RTX 3080 20 GB powracają w nieoficjalnej formie za sprawą firm trzecich. Takie inicjatywy budzą zainteresowanie, szczególnie gdy oferują parametry, na które kiedyś czekali użytkownicy. Pokazują one również, że niektóre plotki znajdują w końcu potwierdzenie w faktach.
Endorfy Stratus - wentylatory 120 i 140 mm od polskiej marki wkrótce dostępne w sklepach w białej wersji kolorystycznej
Endorfy to polska marka sprzętu komputerowego, która w latami zyskiwała uznanie w naszym kraju jeszcze pod szyldem SilentiumPC i SPC Gear oraz w krótkim czasie na rynku międzynarodowym. Po raz pierwszy producent zaznaczył swoją obecność na targach CES w 2025 roku. Teraz wreszcie do oferty trafiły długo wyczekiwane wentylatory Stratus w białej wersji kolorystycznej, które dotychczas można było podziwiać jedynie w zestawach z białymi obudowami marki.
Microsoft opracowuje techniki chłodzenia cieczą wewnątrz chipów, co może zapewnić trzykrotnie niższe temperatury
Wraz z rozwojem układów scalonych pojawiły się wyzwania związane z rosnącym poborem energii i odprowadzaniem ciepła. Widoczne jest to już nawet w konsumenckich procesorach i kartach graficznych, choć w centrach danych sytuacja pozostaje pod kontrolą dzięki rozbudowanym systemom chłodzenia. Wiąże się to jednak ze znacznymi kosztami, dlatego branża, a wraz z nią Microsoft, poszukuje rozwiązań pozwalających na odprowadzanie ciepła z wnętrza krzemowych chipów.
- 1
- 2
- 3
- …
- następna ›

























Recenzja karty graficznej PNY GeForce RTX 5080 Slim OC - Chłodzenie zajmujące dwa sloty zwiastuje kłopoty?
Test wydajności 007 First Light - Jaka karta graficzna do tajnych misji? Kuzyn Borewicza ma duże wymagania
AMD FSR 4.1 oficjalnie zmierza do kart graficznych Radeon RX 7000. Nowości trafią w 2027 roku także dla kart Radeon RX 6000
Test NVIDIA DLSS 4.5 kontra DLSS 4 oraz AMD FSR 4.1 - Porównanie najlepszych metod upscalingu na PC
Myślałeś, że karty dźwiękowe PCIe już wymarły? Creative Sound Blaster AE-X wraca do gry o pecetowe audio