xbox
- « pierwsza
- ‹ poprzednia
- …
- 11
- 12
- 13
- …
- następna ›
Udało się stworzyć emulator Xboksa na Nintendo Switch

Konsole Nintendo od dawna były wykorzystywane przez tzw. scenę homebrew. Począwszy od Game Boy Advance, w wyniku amatorskich działań, udało się m.in. stworzyć emulację wielu starszych konsol. Można nawet posunąć się do stwierdzenia, że ten aspekt mógł pozytywnie wpłynąć w jakimś stopniu do fantastycznej (154 mln egzemplarzy) Nintendo DS. Segment ten na razie raczkuje na Nintendo Switch, ale właśnie udało się technologicznie imponujące osiągnięcie. Pewnemu entuzjaście o pseudonimie Voxel9...
Microsoft aktualizuje listę wyzwisk dozwolonych w Xbox Live

Obelżywe odzywki, jak i - nieco szerzej spojrzawszy - nieokiełznani, sieciowi nieznajomi to codzienność, z którą trzeba się pogodzić, jeśli często grywamy w gry online. Jedni zdołali już przyzwyczaić się do takich zachowań, drudzy zaś niekoniecznie, jednak mimo wszystko twórcy platform mają prawo ustanawiać własne zasady, na tych platformach obowiązujące. Tak jest w przypadku Xbox Live, gdzie Microsoft już jakiś czas temu wytłuścił w regulaminie, jakimi słowami możemy obrażać innych graczy....
Xbox Game Pass maj 2019: Wolfenstein II, Tacoma, The Surge...

... Wargroove, Surviving Mars, Black Desert, For The King oraz LEGO Batman 3. Oto wszystkie tytuły, w które będziemy mogli zagrać w maju 2019, jeśli tylko subskrybujemy program Microsoftu - Xbox Game Pass. Poniżej podajemy dokładne daty wraz z krótkim opisem tychże produkcji. Zdecydowanym hitem będzie w tym miesiącu Wolfenstein II: The New Colossus, ale także i pozostałe tytuły nie powinny rozczarować. Jak widać, to już kolejny dobry miesiąc w ofercie Xbox Game Pass. Przypomnę, że w kwietniu w subskrypcji...
Games With Gold na maj 2019: Marooners, Comic Jumper...

... The Golf Club 2019 featuring PGA Tour i Earth Defense Force: Insect Armageddon. Oto wszystkie tytuły, w które będziemy mogli zagrać w maju 2019, jeśli tylko subskrybujemy program Microsoftu - Games With Gold. Poniżej podajemy dokładne daty wraz z krótkim opisem tychże produkcji. Trzeba niestety przyznać, że majowa oferta raczej na kolana nie powala, zwłaszcza że tytuły nie będą w ofercie na długi czas. Dużo lepiej prezentuje się z kolei Xbox Game Pass, gdzie znajdziemy m.in. Wolfenstein II, Tacoma,...
Xbox Game Pass Ultimate to nowa usługa dla graczy od Microsoftu

Dzisiaj, w trakcie konferencji Inside Xbox, dyrektor ds. usług dla graczy w Microsofcie, Ben Decker, ogłosił nową usługę abonamentową powiązaną z konsolą Xbox o nazwie Xbox Game Pass Ultimate. Ma ona docelowo łączyć wszystkie zalety dwóch istniejących usług, Xbox Live Gold oraz Xbox Game Pass, dostarczając dostępu zarówno do rozgrywki sieciowej, jak i biblioteki przeszło stu gier wideo, zawierającej zarówno produkcje wysokobudżetowe, jak i niezależne. Jak czytamy w wydanym oświadczeniu, testy...
Microsoft: Google Stadia ma dobrą infrastrukturę, ale brak jej gier

W trakcie wywiadu przeprowadzanego przez autora serwisu The Telegraph, dyrektor ds. marketingu Xbox, Mike Nichols, przekazał, że jego zdaniem Stadia rozwijana przez Google posiada dobrą infrastrukturę sieciową, która może zapewnić wygodną i płynną rozgrywkę za sprawą strumieniowania obrazu. Zaznaczył on przy tym, że największą bolączką nowej usługi właściciela m.in. systemu operacyjnego Android jest brak odpowiednio dużej puli dostępnych tytułów, które są niezbędne do zainteresowania sobą...
Xbox Game Pass kwiecień: Monster Hunter World, Resident Evil 5...

... Prey, The Walking Dead: A New Frontier, Life is Strange 2: Episode 2, Marvel vs. Capcom Infinite oraz The Golf Club 2. Oto wszystkie tytuły, w które będziemy mogli zagrać w kwietniu, jeśli tylko subskrybujemy program Xbox Game Pass. Niektóre z tych gier są już dostępne, zaś inne dopiero pojawią się w ofercie. Poniżej podajemy dokładne daty wraz z krótkim opisem tych produkcji. W tym miejscu warto jeszcze dodać, że - owszem - w kwietniu pojawią się nowe, i to wyjątkowo dobre gry, ale część...
PlayStation 5 i nowy Xbox mają zapewnić ogromną wydajność

Choć na aktualną generację konsol pojawiła się masa świetnych produkcji, od samego początku ich istnienia gracze i deweloperzy narzekają na ich moc obliczeniową, która nawet w dniu premiery nie była imponująca. Nic więc dziwnego, że w międzyczasie wprowadzono do sprzedaży udoskonalone wersje sprzętu, które zapewniały lepszą płynność, obsługę 4K czy po prostu lepszą grafikę. To, co na jednak wszyscy czekają to kolejna generacja konsol, która według wszelkich doniesień powinna nadejść...
Xbox One X: wymień starą konsolę i odbierz zniżkę na gry i pada

Microsoft, właściciel marki Xbox, poinformował właśnie o nowych, promocyjnych ofertach sprzedaży zestawów konsol Xbox One X wraz z wybranymi grami oraz dodatkowym kontrolerem. Oddając konsolę poprzedniej generacji, klienci otrzymają rabat w wysokości 350 zł na zakup zestawu z konsolą Xbox One X z grą, oraz odbiorą dodatkowy kontroler bezprzewodowy Xbox. Ceny zestawów z wybranymi grami zaczynają się już od 1699 zł (orientacyjna cena detaliczna). Oferta promocyjna obowiązuje w sklepach online i stacjonarnych...
Microsoft: Projekt xCloud nie będzie konkurencją dla konsol Xbox

Microsoft od długiego czasu rozwija nową usługę o nazwie Project xCloud, którego założeniem jest strumieniowanie obrazu z konsol do dowolnego urządzenia z zalogowaną usługą. Wedle informacji pozyskanych od osób bliskich sprawnie, koncern planuje wydanie jej na platformy Android, iOS oraz Nintendo Switch, przenosząc tym samym rozgrywkę z wygodnej kanapy i telewizora do zatłoczonej komunikacji miejskiej. Według informacji przekazanych przez wiceprezesa zarządu ds. grania w chmurze Kareema Choudhry Project...
Szef Xbox potwierdza: Xbox Game Pass trafi na każde urządzenie

Xbox Game Pass jest bardzo istotną częścią strategii Microsoftu. Ten miesięczny abonament daje dostęp do niemal 200 gier, w tym także tytułów ekskluzywnych Xbox Game Studios na premierę. Obecnie większość gier tam udostępniona jest grywalna na Xbox One, a jedynie mniejsza porcja także na PC. Ma to wkrótce ulec zmianie, a istotnym tego komponentem ma być usługa streamingu Project xCloud. Poszerzy ona grono odbiorców o między innymi urządzenia mobilne, co także jest powiązane z planami wprowadzenia...
Microsoft umożliwi granie w tytuły z Xbox One na PC?

Microsoft ma poważny problem ze stworzeniem atrakcyjnego ekosystemu. Inicjatywy takie jak UWP oraz (w mniejszym stopniu) Xbox Play Anywhere wymierają. Ta druga jest już ograniczona niemal wyłącznie do gier first-party Microsoftu, remasterów czy tytułów niezależnych. Nieubłagalnie nadchodzi nowa generacja ale i także nowe możliwości docierania do klientów, jak np. streaming. Aby się liczyć, firma z Redmond musi wykorzystać swój potencjał a zarazem uczynić Microsoft Store na PC atrakcyjniejszym. Na...
Niezależne mody do gier na Xbox One. Na razie do jednej, ale...

Do tej pory mody do gier wideo były tym, czego na konsolach brakowało, a ich posiadacze mogli zazdrościć PC-towcom. Dzięki modyfikacjom niektóre tytuły, tak jak np. te z serii Elder Scrolls, mogą cieszyć się drugim życiem długie lata po swoich premierach. W innych przypadkach fanom udaje się pokonać deficyty techniczne, którym nie podołali sami deweloperzy. Niekiedy też potrafią one dokładać dodatkową zawartość, czy przywracać tą skasowaną jak w przypadku KOTOR 2. Na konsolach jedynie Fallout...
Xbox Live trafi na Nintendo Switch oraz systemy Android i iOS?

Microsoft nie będzie w stanie już konkurować w tradycyjny sposób na polu konsol stacjonarnych. Wydaje się, że firma zdawała sobie z tego sprawę od długiego czasu i niekoniecznie musi oznaczać to złe wieści dla marki Xbox. Od teraz ona stopniowo będzie przybierać formę ekosystemu usług, aniżeli wyłącznie mieć formę fizycznego sprzętu. Oczywiście konsole nigdzie nie odchodzą i mają grać one centralną rolę w strategii Phila Spencera, ale gigantowi z Redmond będzie zależało teraz na trafieniu...
Microsoft z największym w historii przychodem ze sprzedaży gier

Microsoft ogłosił wyniki kwartalne, z których wyczytać można kilka ciekawych informacji. Pierwsza, najważniejsza, dotyczy konsol do gier, druga zaś rynku komputerowego, gdzie coraz mocniej odczuwalny jest wpływ Google na sprzedaż komputerów i licencji OEM Windowsa. Sprzedaż oprogramowania i usług przyniosły działowi Xbox przychody o wysokości 4,23 mld dolarów, pomimo ogólnego spadku sprzedaży samych urządzeń. Przychody Microsoftu z gier wzrosły o 8 proc. w drugim kwartale fiskalnym, który prezes...
Kolejny duży show Xbox na E3: niezapowiedziane gry, PC, mobile

Targi E3 to bez wątpienia największa growa impreza roku. Jednak ich tegoroczna odsłona będzie niecodzienna. Po raz pierwszy od ich rozpoczęcia w 1995 roku, zabraknie na nich Sony. Jako że Nintendo od wielu lat nie decydowało się na konferencje na żywo (tylko uprzednio nagrane przekazy wideo), ciężar oczekiwań branży spadnie wyłącznie na Microsoft. Owszem, będą tam Electronic Arts, Ubisoft, Bethesda i inni ale to Sony wraz z Microsoftem przyciągali największą liczbę osób do transmisji ze swoich...
Nowy Xbox z obsługą ray tracingu i dyskiem SSD NVMe

W tym roku niewątpliwie o konsolach nowej generacji będziemy słyszeć dużo. Zarówno o następcach Xbox One, jak i PlayStation 4. Jako że obydwa ta sprzęty były bardzo wybrakowane (a jeden z nich szczególnie) na starcie nowej generacji, Microsoft jak i Sony będą mieli dużo do udowodnienia. O nowych konsolach prawdopodobnie dowiemy się oficjalnie na E3 (MS) i na osobnej prezentacji (Sony). Jedno jest pewne – prawdziwym zwycięzcą tej walki będzie… AMD. Właśnie napłynęło kilka skrawków informacji...
Microsoft chce aby na Windows 10 grało się lepiej

Windows 10 jako system można lubić albo nie, to indywidalna, subiektywna preferencja. Jednak ze świecą można szukać osób, które byłyby zadeklarowanymi fanami Microsoft Store jeśli chodzi o gry. Sklep miał być oparty na (mających swoje zalety) aplikacjach typu UWP, na które Microsoft niezwykle liczył, że się przyjmą. Spisanie platformy mobilnej Windows 10 Mobile na straty i jej postępująca śmierć sprawiły, że tak się nie stało. Nie powstał sprawnie działający ekosystem. Microsoft nadal nie...
Jak Sony może zdeklasować Microsoft na starcie nowej generacji?

Jeszcze oficjalnie ich nie zapowiedziano, ale wszyscy w tym roku mogą szykować się na zapowiedź nowej generacji konsol. Nintendo jest ukontentowane własną, dochodową niszą, która istnieje na boku, ale Sony i Microsoft po raz kolejny ruszą do "wyścigu zbrojeń". Pragnę przyjrzeć się tutaj temu w jaki sposób japońska firma może przechytrzyć reorganizujących się Amerykanów i znacząco zmniejszyć szanse na udany comeback. Kuriozalnie, moim zdaniem wystarczyłoby przesunąć premiery trzech kluczowych...
Microsoft o swojej nowej usłudze: "To będzie jak Netflix z grami"

Tego szaleństwa nic już nie powstrzyma. Czas pokaże czy klienci "to kupią" czy jest to tylko jedna z nadmuchanych baniek, która będzie niewypałem. Póki co trwa wyścig o ugryzienie jak największego kawałka tortu pod nazwą - strumieniowa usługa grania. Microsoft, który pracuje również nad takim rozwiązaniem, nazywa je wewnętrznie "Netflixem z grami". Trudno o bardziej chwytliwe porównanie. CEO Microsoft, Satya Nadella na spotkaniu z dziennikarzami w siedzibie Microsoft w Redmond, w tym tygodniu powiedział,...
Xbox Game Pass - nowe gry na styczeń, w tym Cień Mordoru

Microsoft ogłosił cztery nowe tytuły, które zostaną od 17 stycznia 2019 dodane w ramach usługi Xbox Game Pass. Są to Śródziemie: Cień Mordoru, We Happy Few, Saints Row: The Third oraz The Lego Movie Videogame. Uzupełniają one wcześniej dodane w tym roku: Absolver, Ark: Survival Evolved, Just Cause 3, pierwszy epizod Life is Strange 2, Farming Simulator 17 oraz Aftercharge. Tym samym mamy lista oferowana przez Game Passa rozrosła się do 267 dostępnych tytułów. We Happy Few i The Lego Movie Videogame...
Microsoft zapowiada nowe gry i technologie w 2019 roku

Rok 2019 będzie bardzo intensywny dla Microsoftu - nie trzeba być specjalnie dobrze poinformowanym aby się tego domyślić. W końcu w tym roku prawdopodobnie zostaną nowe konsole amerykańskiej firmy, a także kilka innych inicjatyw. Gigant z Redmond właśnie zapowiedział za pomocą swojego bloga informacyjnego plany na 2019. W tym roku firma wyda kilka nowych gier, w tym Gears 5, kontynuacji Ori and the Blind Forest. Ponadto nadal będzie rozwijać usługę Game Pass, ale także skupi się także na enigmatycznie...
Dlaczego Microsoft stracił pozycję na rynku gier? Gdzie tkwił błąd?

Obserwując katastroficzny stan studiów wewnętrznych Microsoftu w tej generacji i w konsekwencji niesamowitą suszę gier, łatwo skupić się wyłącznie na krytyce obecnego status quo. Przez te kilka lat bardzo dobrą robotę w tej dziedzinie odwaliła społeczność internetowa, nie pozostawiając na amerykańskiej firmie suchej nitki. Mało jednak kto próbował do tematu podejść konstruktywnie. Postanowiłem więc wypełnić tę lukę i cofnąć się do samego początku marki Xbox i przedstawić chronologiczną...
Xbox Game Pass na PC: Jak działa, ile kosztuje i czy się opłaca?

Czym jest usługa od Microsoftu nazwana jako Xbox Game Pass? Jest tak zwanym "Netfliksem dla gier". Jeśli zaś jakimś cudem nie wiecie czym jest Netflix, to już spieszymy z wytłumaczeniem: zarówno jedna jak i druga platforma po wykupieniu abonamentu pozwala na korzystanie z bardziej bądź mniej bogatej biblioteki tytułów. W przypadku Netfliksa są to filmy, które możemy odtwarzać na dowolnym urządzeniu, zaś w przypadku Xbox Game Pass są to produkcje growe, które jeszcze jakiś czas temu dostępne były...
Microsoft usprawni kontroler Xbox. Wnioski patentowe już złożone

Czy zastanawialiście się kiedyś, co jeszcze mógłby oferować pad do gier (prócz zamawiania pizzy, zakupów w monopolowym i barykadowania drzwi pokoju, w którym znajduje się konsola, a wszystko to za pomocą jednego przycisku)? Wydawałoby się, że czy to w padzie od Xboksa, czy też od PlayStation mamy już właściwie wszystko. Potencjometry w przyciskach spustu, system wibracji (choć niektórzy uważają go za zbędny), czy dotykowe płytki. Okazuje się jednak, że firma Microsoft ma plany jak udziwnić...
Xbox Game Pass styczeń 2019 - Jakie gry będą w abonamencie?

Niemal w każdym wystąpieniu publicznym "wielkie głowy" Microsoftu podkreślają, jak wyśmienitym i opłacalnym stało się dla nich (i dla graczy również) wprowadzenie abonamentu Xbox Game Pass, gdzie zapłaciwszy 40 złotych miesięcznie gracz cyklicznie dostaje bardziej, bądź mniej znane tytuły do zagrania. Z doniesień Microsoftu wynika, że w samym roku 2018 do Xbox Game Pass dołączyło 116 nowych gier z 11 gatunków. W katalogu pojawiły się więc takie tytuły jak: Rise of the Tomb Raider, Warhammer:...
Microsoft wraca z kamerami. Będzie 4K i rozpoznawanie twarzy

Po kilku latach przerwy, w 2019 roku Microsoft wraca do świata kamer internetowych wraz z urządzeniem 4K, które będzie działać zarówno na komputerach z systemem Windows 10, jak i na Xbox One. Kamery internetowe miałyby mieć zintegrowane funkcje Windows Hello. To oznacza zaś, że będzie można używać tych kamerek do logowania się za pomocą twarzy na dowolnym komputerze z systemem Windows 10. Wygląda więc na to, że funkcja rozpoznawania twarzy zagościć może na dobre także w komputerach stacjonarnych....
Xbox 2020 to cztery konsole: Anaconda, Anthem, Maveric i Lockhart

Jeśli mieliście kiedykolwiek (bądź wciąż macie) problem z wyborem konsoli do gier, spowodowany głównie nie tylko kilkoma z firmami, ale także poszczególnymi wersjami konsol to musicie wiedzieć, że przyszłość konsol nowych generacji niczego Wam nie ułatwi. W sieci pojawiły się bowiem najnowsze plotki dotyczące nadchodzącej wersji nowego Xboksa, a raczej czterech jego wersji. Informacje pochodzące z zagranicy każą wierzyć, że w 2020 roku Microsoft wprowadzi do sprzedaży cztery modele urządzenia,...
Microsoft wygrał przetarg na zestawy AR dla amerykańskiej armii

Niewątpliwie wielki sukces Microsoft. Firma wygrała przetarg na dostarczenie 100 tysięcy zestawów do rozszerzonej rzeczywistości dla amerykańskiego wojska. Ta informacja z pewnością nie tylko podniesie wartość koncernu, który w ostatnich dniach prześcignął pod tym względem Apple, stając się największa firmą w USA. Taki kontrakt pozwoli firmie wykorzystać dotychczasowe doświadczenia i rozwinąć posiadaną wiedzę i technologię. Zapewne niektóre rozwiązania zobaczymy w przyszłości w cywilnych...
Logowanie do kont Microsoft bez haseł możliwe z kluczem FIDO2

Microsoft i Yubico poinformowały, że uruchomiły obsługę klucza zabezpieczeń FIDO2/WebAuthn do logowania na konta Microsoft. Oznacza to, że teraz będzie można zrezygnować z nazwy użytkownika oraz hasła i zamiast tego uwierzytelniać logowanie za pomocą fizycznego klucza bezpieczeństwa. Wymagane do tego jest posiadanie najnowszej wersji systemu Windows 10 (kompilacja 1089) i przeglądarki Edge oraz oczywiście tokena produkowanego na przykład przez Yubico lub Feitian. Jedną z głównych idei FIDO 2 i WebAuthn...
Xbox One 2019: kolejna konsola tańsza, bo bez napędu optycznego

Wojna pomiędzy konsolami nowych generacji jest tak oczywista jak wschodzące co rano Słońce. Z własnego doświadczenia wiem, że przeważająca jednak liczba osób na swoje centrum gamingowe wybiera właśnie konsolę od Sony, przy czym równie jasnym jest, że i dziecko Microsoftu ma swoich zatwardziałych zwolenników. Liczby mówią jednak same za siebie: to PlayStation 4 w ogólnym rozrachunku sprzedaje się lepiej, z całą pewnością za sprawą lepszej oferty growej, na którą składa się multum produkcji...
Corsair prezentuje klawiatury i myszki dla konsoli Xbox One

Był to chyba rok 2015, a miesiąc bodajże lipiec, kiedy to PurePC jak i cały świat zaczął po raz pierwszy rozpisywać się o tym, że Xbox One NIEBAWEM doczeka się obsługi myszki i klawiatury. Miesiące mijały i w końcu doczekaliśmy się oficjalnego wsparcia dla wspomnianych urządzeń wskazujących. Pierwszą marką, która nawiązała w tym zakresie współprace z Microsoftem był Razer, ale wygląda na to, że na Razerze asortyment się nie skończy. Oto bowiem także firma Corsair ma do wtrącenia swoje...
X018: nowości dla Just Cause, Devil May Cry, Forza Horizon - trailery

Listopad to kolejny miesiąc, który "stoi konferencjami". Za nami więc kolejne wydarzenie, tym razem zaserwowane przez Microsoft. Podczas eventu X018 mieliśmy okazję dowiedzieć się, że MS nabył studio Obsidian Entertainment odpowiedzialne m.in. za grę pt. Pillars of Eternity. Ogłoszono również datę premiery Crackdown 3 (15 luty 2019), poinformowano o wkomponowaniu gry PUBG w ofertę Xbox Game Pass, nie zabrakło też chwili na przedstawienie oficjalnego wsparcia klawiatur i myszy dla konsoli Xbox One, które...
X018: Xbox One za tydzień dostanie wsparcie dla klawiatury i myszy

Konflikt między pecetowcami i konsolowcami od zarania dziejów toczył się na więcej niż jednej płaszczyźnie. Jednym głównych spornych zagadnień było pytanie o najwygodniejszy sposób sterowania w grach. Jak łatwo się domyśli, pecetowcy twardo obstawali przy zestawie klawiatura i mysz, a konsolowcy przy swoich padach. Przy okazji ostatnich generacji konsol granice między platformami zaczęły się jednak coraz bardziej zacierać, a jednym z dowodów na to jet fakt, że już niedługo użytkownicy Xbox...
X018: Usługa Xbox Game Pass wzbogaci się o kolejnych 16 gier

Microsoft być może nie ma bogatej biblioteki ekskluzywnych tytułów, którymi mógłby skusić graczy do zakupu Xbox One, ale ma za to kilka innych atutów. Jednym z nich jest usługa Xbox Game Pass, która umożliwia nam dostęp do ponad 100 produkcji z Xbox 360 i Xbox One za miesięczną opłatą 40 zł. Propozycja interesująca i bez wątpienia opłacalna, o ile chcemy akurat ograć którąś z zawartych w jej ramach produkcji, a tych niedługo przybędzie. Według zapowiedzi wygłoszonej podczas konferencji Xbox...
Red Dead Redemption 2 zarobił już ponad 725 milionów dolarów

Red Dead Redemption 2 został oficjalnie zapowiedziany ponad dwa lata temu, a w międzyczasie został jeszcze dwukrotnie przesunięty, by dopieścić produkcję. Dzisiaj jednak nadszedł ten długo wyczekiwany przez graczy dzień, kiedy gra trafiła w końcu na półki sklepowe. Wczoraj z kolei zeszło embargo na recenzje i tak jak można się było spodziewać, najnowszy tytuł Rockstara zyskał uznanie recenzentów na całym świecie, z kolei analitycy zastanawiali się jak sprzeda się najnowsza gra studia w pierwszy...
- « pierwsza
- ‹ poprzednia
- …
- 11
- 12
- 13
- …
- następna ›
Test wydajności The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered - Nowa jakość dzięki Unreal Engine 5, jednak wymagania sprzętowe...
Karta graficzna NVIDIA GeForce RTX 5070 już dostępna w cenie poniżej MSRP. Coraz tańszy jest również RTX 5070 Ti
AMD Radeon RX 9070 XT sprzedaje się 10 razy lepiej niż GeForce RTX 5080. A przynajmniej tak wynika z danych sklepu MindFactory
Jaki komputer do gier kupić? Polecane zestawy komputerowe na maj 2025. Komputery gamingowe w różnych cenach
Test karty graficznej MSI GeForce RTX 5060 Ti Gaming 16 GB - Więcej pamięci graficznej, jednak czy proporcjonalnie do wydajności?