Artykuły i aktualności
- « pierwsza
- ‹ poprzednia
- …
- 1060
- 1061
- 1062
- …
- następna ›
NVidia zwleka z 28 nm Keplerem i dopracowuje układ

Dlaczego Nvidia spóźnia się z prezentacją układów Kepler? Odpowiedź na to pytanie okazuje się być bardzo... wymijająca. Kepler będzie produkowany w 28 nanometrowym procesie technologicznym, który AMD opanowało już dosyć dawno. Premiera kart graficznych z serii GTX 600 odbędzie się dopiero w drugim kwartale tego roku, lecz nawet ta data nie jest całkowicie pewna. Czemu "zieloni" zaliczają takie opóźnienie? Odpowiedzią jest źródło zbliżone do Nvidii, które powołuje się na informacje o początkowym...
Intel Core i7-3770K vs Core i7-2600K - pierwsze testy Ivy Bridge

Intel Ivy Bridge będzie pierwszym CPU wytwarzanym w 22 nanometrowym procesie technologicznym, którego rynkowy debiut nastąpi na początku kwietnia. Tłumaczy to coraz częstsze publikowanie informacji dotyczących wydajności nowych układów, a niejaki OBRovsky odebrał niedawno przesyłkę z rzekomą próbką inżynieryjną układu Intel Core i7-3770K. Redaktor znany jest z nieprzychylnych komentarzy na temat firmy AMD, przez co nie dziwi entuzjastyczne przywitanie produktu "niebieskich". Użytkownik wykonał testy...
Samsung Galaxy S II i Note już niedługo z Androidem 4.0 ICS

Samsung Galaxy S II to zdecydowanie topowy smartfon koreańskiego producenta, który przynosi firmie znaczne zyski. Popularność urządzenia jest naprawdę spora, pomimo niezbyt niskiej ceny. Do rodziny Galaxy zalicza się jeszcze wiele modeli, lecz na czele pozostaje wspomniany SGS II razem z Galaxy Note - obydwa smartfony są zarządzane przez system Android 2.3.x Gingebread, który jest już nieco "stary". Czemu z tego popularnego oprogramowania zrobił się "dziadek"? Otóż Google wydało niedawno najnowszą odsłonę...
Shuttle XPC SZ68R5 - salonowy komputer typu barebone

Komputery typu barebone nie są zbyt popularne w Polsce, gdyż złożenie własnego zestawu jest o wiele tańsze. Optymalna konfiguracja przynosi również zadowalającą wydajność. Jednak co poradzić, gdy użytkownik chce miniaturowy komputer zamknięty w ładnej obudowie, który śmiało można postawić w salonie? W tym przypadku ratunkiem są produkty Shuttle, która zajmuje się konstrukcjami barebone. Firma zaprezentowała właśnie nowy model SZ68R5 z serii XPC o całkiem zacnych możliwościach. Tym razem...
Krótki przegląd kart graficznych Radeon HD 7950

Ten rok (licząc grudniową premierę Radeona HD 7970 oraz dzisiejszą HD 7950) zaskoczył i zaskoczy nas jeszcze niejedną nowinką. Tym razem AMD znacznie wyprzedziło "zielonych", gdyż wprowadza 28 nanometrowy proces technologiczny, a główne produkty firmy trafią do sklepów szybciej, niż Nvidia zdąży w ogóle zaprezentować Keplera. Radeon HD 7970 wyprzedził GTX 580, jednak jego cena nie zachęca do zakupu. Rozwiązaniem tego problemu miał być układ Radeon HD 7950, który nawiązuje walkę z Fermi w mniejszej...
Zestawy komputerowe na Luty 2012

Komputer to w obecnych czasach narzędzie codziennej pracy, komunikacji oraz rozrywki, bez którego wielu ludzi nie wyobraża sobie życia. Świadomi użytkownicy, chcący coś własnoręcznie wymieć w swojej maszynie lub po prostu złożyć zupełnie nowy zestaw, prędzej czy później staną przed trudnym wyborem. Pojawia się wtedy szereg pytań - co kupić, za ile i gdzie? Sprawa wcale nie jest prosta, gdyż rynek podzespołów komputerowych galopuje od lat w szaleńczym tempie, zaś kilka miesięcy to wręcz epoka...
Nowe dyski SSD Fujitsu na SandForce SF-2281

Producentów dysków SSD (Solid State Drive) systematycznie przybywa, chociaż większość konstrukcji jest do siebie bliźniaczo podobna - wszak dostawców technologii funkcjonuje raptem kilku. Teraz do grona firm oferujących SSD dołącza Fujitsu, które przygotowało dwa 2,5-calowe modele o pojemności 120 i 240 GB. Urządzenia bazują na bardzo popularnym kontrolerze SandForce SF-2281 oraz 25 nm pamięciach MLC NAND Flash pochodzących z fabryk Micorna. Dyski SSD Fujitsu będą oczywiście wspierać interfejs...
Firma Abit oficjalnie zamyka swoją stronę internetową

Firma Abit jest zapewne znana wszystkim weteranom, którzy za czasów Athlon XP i Socket A zajmowali się overclockingiem. Pogłoski o zakończeniu produkcji płyt głównych Abit krążyły po sieci w 2008 roku, a jak się okazało, były to informacje w pełni prawdziwe i kilka miesięcy później firma ogłosiła zmianę strategii. Ostatni rok działalności przyniósł przedsiębiorstwu spore straty, przez co producent wycofał się całkowicie ze sprzedaży płyt głównych. Nowym źródłem dochodów producenta...
Premiera Radeon HD 7800 i HD 7700 już niedługo

Dzisiaj miała miejsce premiera karty graficznej AMD Radeon HD 7950, której debiut odbył się miesiąc po najszybszym układzie jednordzeniowym, czyli Radeon HD 7970. Ceny w sklepach wynoszą nieco mniej niż 2000 złotych, przez co nie jest to produkt dla tak zwanego "mainstreamu". Z myślą o tym sektorze rynku będą wprowadzane karty Radeon z serii HD 7800 oraz HD 7700, które dużo lepiej wpasują się w realia polskiego gracza. MSI opublikowało właśnie rozpiskę ze wszystkimi planowanymi premierami. Najszybciej...
Stalker Online - sieciowe szaleństwo w Czarnobylskiej Zonie

Drżycie na myśl o zaprzestaniu prac nad drugą odsłoną S.T.A.L.K.E.R.? Najchętniej przeprowadzilibyście się do ZONY razem z kumplami, aby w ciągu dnia zbierać artefakty, a nocami pić gorzałkę przy ognisku? Rosyjski zespół CyberTime Systems przygotowuje więc dla Was prawdziwy rarytas - S.T.A.L.K.E.R. Online! Gra będzie napędzana autorskim BigWorld Engine, zaś otwarte beta-testy tego projektu ruszyły jakiś czas temu. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, niebawem stalkerzy rozpoczną multiplayer'owe...
BitFenix prezentuje dwie nowe obudowy dla graczy

BitFenix znany z produkcji ciekawych obudów komputerowych w niewygórowanych cenach, ostatnimi czasy wyraźnie przyspieszył z wypuszczaniem kolejnych modeli. Firma zaprezentowała właśnie dwie nowe „skrzynki” oczywiście dedykowane graczom, które jednak wciąż pozostają owiane tajemnicą - nie znamy nawet ich nazw. Pierwsza będzie typowym towerem do postawienia pod biurkiem, wyposażonym w frontowe drzwiczki zasłaniające trzy zatoki 5,25 cala oraz jedną 3,5-cala. Obudowa otrzyma także cztery porty USB...
Premiera Aliens: Colonial Marines przełożona na jesień

Na Aliens: Colonial Marines czekamy z wywalonymi jęzorami od 2008 roku, ale Gearbox Software wciąż przekłada datę premiery shootera, jakby niezadowolone z efektów. Jednak patrząc po liście nazwisk pracujących przy wspomnianej grze, szykuje się naprawdę rewelacyjny tytuł z obcymi w roli głównej. Napisanie scenariusza zlecono duetowi Bradley Thompson i David Wedle, odpowiedzialnemu za Battlestar: Galactica, zaś właściwa fabuła Aliens: Colonial Marines nawiązuje do rewelacyjnej drugiej części filmu....
Test Radeon HD 7950 3GB - Nadchodzi słabszy brat HD 7970

Przed świętami Bożego Narodzenia AMD zafundowało wszystkim entuzjastom sporą niespodziankę, ogłaszając oficjalnie premierę nowych układów graficznych i prezentując Radeona HD 7970 3GB. Jednak zanim karta faktycznie trafiła na sklepowe półki minęło trochę czasu, co uczyniło z najmocniejszego przedstawiciela rodziny Southern Islands bardziej ciekawostkę niżeli namacalny produkt. Swoje zrobiła także absurdalnie wysoka cena, sięgająca momentami prawie 3000 złotych. W chwili obecnej sytuacja wygląda...
Siedem nowych procesorów Sandy Bridge Core i5 i Celeron

Intel już niedługo powinien zgarniać niezłe profity na najnowszych procesorach Ivy Bridge, które będą wykonane w 22 nanometrowym procesie technologicznym. Ich premiera zapowiedziana jest na początek kwietnia, lecz dostępność w tym okresie może być jeszcze niezbyt zadowalająca. "Niebiescy" nie pragną jednak pogrążać układów Sandy Bridge, gdyż ich sprzedaż przynosi nadal niezłe dochody. Wprost przeciwnie - Intel planuje wprowadzić do oferty siedem dodatkowych procesorów ze wspomnianej rodziny....
Obudowa Xilence Black Hornet - czarny szerszeń nadlatuje

Xilence Technology to tajwański producent obudów komputerowych, które mogą przyciągnąć wielu użytkowników swoim oryginalnym wyglądem. Najnowszym dzieckiem firmy jest Black Hornet, czyli mniejszy brat modelu Interceptor. Obudowa posiada standardowe wymiary midi-torwer 200 x 493 x 490 mm (szer. x wys. x dług.). "Skrzynka" została pomalowana na czarno na zewnątrz oraz wewnątrz, zaś jej charakter podkreślają nieliczne elementy w kolorze czerwonym. Przód obudowy jest w większości wykonany z metalowej...
Sapphire Radeon HD 7950 w wersji niereferencyjnej

AMD najwidoczniej dotrzyma tym razem słowa, gdyż karty graficzne Radeon HD 7950 zdają się startować zgodnie z terminem. W niektórych zagranicznych sklepach można już nabyć własnego "Radka", który nie jest jednak cenowym hitem na jaki był promowany. Sapphire przygotowało własną wersję Radeon HD 7950, jaki z wyglądu nie przypomina niestety wojownika najwyższych lotów. Na zewnątrz widać plastikową obudowę oraz jeden wentylator. Niby wszystko jest tak jak powinno, lecz po zdjęciu obudowy naszym oczom...
Command & Conquer w przeglądarce dzięki HTML 5

Pamiętacie jeszcze pierwsze wcielenie Command & Conquer? Taaak - strategię czasu rzeczywistego nastawnią na regularne konfrontacje z przeciwnikiem, gdzie zwykle ilość dostępnego wojska przesądzła o wygranej. Chcielibyście pograć w ten zabytek epoki DOS, ale najnowsze Windowsy stoją na drodze kompatybilności? Z ratunkiem pospieszyły standardy HTML 5 i JavaScript, dzięki którym udało się przenieść Command & Conquer do przeglądarek internetowych w oryginalnej formie. Brawa należą się hinduskiemu...
AMD Radeon HD 7970 - pamięć podkręcona do 8080 MHz

Karty graficzne Radeon HD 7970 podkręcają się naprawdę nieźle i całkiem dobrze skalują wraz z podniesieniem zegarów, więc overclockerzy wzięli najmocniejsze Thaiti na warsztaty i biją kolejne rekordy. Jeden z użytkowników węgierskiego portalu HWBot.org zmusił pamięci HD 7970 do pracy z imponującym taktowaniem 8080 MHz, bijąc tym samym poprzedni wynik wynoszący równiutkie 8000 MHz. Przypominamy, że standardowe taktowanie układów GDDR5 wynosi 5500 MHz, zaś kości firmy Hynix teoretycznie powinny...
DiRT Showdown - pierwszy trailer przypomina Flatout

Codemasters udostępniło pierwszy filmik prezentujący najnowsze wcielenie serii DiRT, która od wielu lat przyciągała przed ekrany fanów czterech kółek. Przyzwyczailiśmy się chyba do przyzwoitego modelu jazdy, niezłej grafiki oraz klasycznej rozgrywki, dlatego twórcy przy okazji DiRT Showdown postanowili trochę zaszaleć. Niespełna minutowy trailer przedstawia tryb Nevada 8-Ball, którego założenia wypisz wymaluj przypominają Flatout albo Destruction Derby. W zabawie chodzi więc o wygranie wyścigu...
AMD Radeon HD 7950 w cenie ponad 2000 zł na starcie

AMD Radeon HD 7950 powinien być dostępny lada moment - niektóre sklepy wprowadziły już nowe karty graficzne do oferty, ale proponowane ceny daleko przekraczają granice rozsądku. Radeon HD 7970 debiutował w dosyć dobrej atmosferze, chociaż sugerowana cena produktu nie przekonała do zakupu większości użytkowników. Radeon HD 7950 jest promowany od jakiegoś czasu na bardziej przystępny sprzęt, który ma odnieść sukces dzięki odpowiedniej wycenie. Radosławy dostępne obecnie w systemie przedsprzedaży...
Seagate ujawnia wyniki finansowe za Q4 2011

"Kryzys" na rynku dysków twardy służy firmie Seagate? Spadek ilości sprzedawanych produktów nie wpływa zbytnio na wyniki finansowe producenta, który skorygował straty poprzez podniesienie marży. Seagate poinformował dziś o swoich planach na najbliższe miesiące oraz wypracowanych zyskach. W tym kwartale firma zwiększy kwotę wypłacanych dywidend z 18 do 25 centów za każdą akcję. Procentowy wzrost tego zabiegu wynosi 39%. Pierwsza w tym roku wypłata dywidend ma mieć miejsce 1 marca, zaś wypłata...
AMD planuje wprowadzenie strategii podobnej do Tick-Tock Intela

Czyżby AMD wzorowało się na poczynaniach Intela? "Niebiescy" wprowadzili strategię Tick-Tock wraz z pojawianiem się na rynku procesorów Core 2 Duo w 2006 roku. Od tego czasu firma konsekwentnie wprowadza nowe układy zgodnie z przyjętym harmonogramem. W tym momencie jesteśmy na etapie Tick, gdyż Intel Ivy Bridge będzie wykonany w 22 nanometrowym procesie technologicznym i wprowadzi całkiem duże zmiany w architekturze procesora (tranzystory tri-gate). Różne źródła podają, że AMD doświadczone problemami...
Windows 8 w fazie Beta Escrow - wersja beta już niedługo!

Windows 8 czai się dosłownie za rogiem... Microsoft pracuje zgodnie z harmonogramem i już niedługo zobaczymy wersję beta gotową do pobrania przez użytkowników. System jest obecnie w fazie Beta Escrow, czyli dzieli nas tylko kilka(naście) dni od oficjalnej kompilacji przeznaczonej dla wszystkich chętnych. W tym momencie wąskie grono testerów bierze w obroty wyłonione kompilacje i głosuje nad finalną wersją. Taki stan trwa około tygodnia, więc oficjalne wydanie beta możemy otrzymać już w połowie...
Kara śmierci za korzystanie z telefonu komórkowego?

Wyobrażacie sobie zakaz używania telefonów komórkowych, przy czym za jego złamanie groziłaby Wam kara śmierci lub przymusowy "urlop" w obozie pracy? Z takim prawem mają do czynienia obywatele Korei Północnej, którym na nowo zakazano wykonywania rozmów telefonicznych na okres 100 dni. Wszystko to z powodu śmierci wielkiego przywódcy, jakim niewątpliwie był Kim Dzong II. Władze postanowiły w taki sposób zmusić obywateli do przymusowej żałoby, a wszyscy dobrze wiemy jak obchodzono się z osobami,...
Antec Three Hundred Two - powiew świeżości...

Czyżby zbliżała się wiosna? Po licznych "odświeżeniach" wśród producentów obudów komputerowych można chyba tak stwierdzić, skoro po m.in.: Cooler Master następny w kolejce jest Antec, który zamierza swoją ofertę nieco uaktualnić... Mowa tutaj o obudowie Antec Three Hundred Two, będącej nieco tańszym odpowiednikiem starszego brata. Producent informuje nas jednak, że niższa cena nie oznacza niższej funkcjonalności lub jakości. W dzisiejszych czasach trudno znaleźć obudowę, która nie byłaby...
Konkurs dla wszystkich przeciwników porozumienia ACTA

Porozumienie ACTA zostało jednak podpisane 26 stycznia przez polską ambasador w Japonii, lecz nie wszystko jeszcze stracone. W Parlamencie coraz bardziej słychać głosy sprzeciwu. Ba, nawet sam Donald Tusk nie jest już pewny ratyfikowania porozumienia przez Polskę. Prawie codziennie jesteśmy karmieni nowymi informacjami o niezgodności ACTA z obowiązującymi prawami w Unii Europejskiej, lecz co z tego wyniknie? Tego nie będziemy przewidywać, gdyż nie posiadamy w redakcji szklanej kuli ;] Jeśli masz "bojowy"...
AMD publikuje wyniki finansowe z Q4 i całego 2011 roku

AMD poinformowało dzisiaj o wynikach finansowych w czwartym kwartale 2011 roku oraz danych z całych ubiegłych dwunastu miesięcy. Ostatni kwartał firma zakończyła z przychodami na poziomie 1.69 miliarda dolarów, czyli podobnie jak w trzecim kwartale. Ogólny przychód był o 2.4% wyższy niż ten z czwartego kwartału rok temu. Tak zwany zysk operacyjny wyniósł 165 milionów dolarów, co w porównaniu do trzeciego kwartału 2011 (149 milionów dolarów) oraz czwartego kwartału 2010 roku (91 milionów dolarów)...
Poradnik RAID - teoria, budowa, naprawa i testy RAID 0, 1, 5, 10

Co zrobić, jeśli wydajność naszych dysków twardych nie jest satysfakcjonująca albo chcielibyśmy wzmocnić bezpieczeństwo przechowywanych danych? Najprostsza odpowiedź to... kupić wydajniejszy bądź bardziej niezawodny dysk! Jednak sytuacja zaczyna się komplikować kiedy zdamy sobie sprawę z faktu, że szybszy i zarazem pewniejszy nośnik może być po prostu poza naszym zasięgiem (np.: 1 TB SSD ;]). Wówczas z pomocą przychodzi RAID i nie mamy na myśli popularnego środka przeciw owadom - mowa o nadmiarowej...
Scythe Kagemusha3 - podświetlana klawiatura prosto z Japonii

Produkty firmy Scythe zazwyczaj oglądamy tylko wyjmując z pudełka, gdyż później coolery lądują w czeluściach naszego komputera. Tym razem jednak sytuacja wygląda inaczej, ponieważ zakupione urządzenie nie tylko będziemy dosyć często widzieć, lecz także macać i dotykać ;] Scythe zamierza wprowadzić do oferty klawiaturę o nazwie Kagemusha 3, która wyróżnia się miedzy innymi podświetleniem przycisków za pomocą diod LED. Urządzenie komunikuje się z komputerem poprzez interfejs USB, zaś w obudowie...
Duke Nukem 3D na CryEngine 3 - Remake hitu sprzed lat!

Duke Nukem 3D był genialną produkcją i jednym z najlepszych shooterów w historii gatunku, który na zawsze zdefiniował pojęcie miodności w FPS. Niestety, wyczekiwany kilkanaście lat następca w postaci Duke Nukem Forever do pięt nie dorastał wersji z 1996 roku, okrywając hańbą kultową markę (warto przeczytać recenzje DNF na PurePC). Jednak wkurzeni i zniecierpliwieni fani Księcia biorą sprawy w swoje ręce. Oprócz niekomercyjnego remake Duke Nukem 3D na engine Unreala, powstaje już kolejny amatorski...
Ekstremalny smartfon Casio G-Shock przetrzyma prawie wszystko

Casio dotychczas nie słynęło z produkcji smartfonów, lecz przez całkiem nowy model w ofercie firmy może się to zmienić. Seria zegarków G-Shock kojarzy się z ekstremalną wytrzymałością, nawet w najtrudniejszych warunkach. Tak samo powinno być ze smartfonem Casio G-Shock, który wytrzyma naprawdę wiele... Upadek z wysokości, nurkowanie do 10 metrów oraz długi poślizg na szutrze nie powinien sprawić problemu, a wszystko to gwarantuje sam producent. Design urządzenia jest w dużym stopniu zaczerpnięty...
Intel Haswell - pierwsze zdjęcia następców Ivy Bridge

Wielu użytkowników zapewne czeka na premierę procesorów Ivy Bridge, które będą wytwarzane w 22 nanometrowym procesie technologicznym. Intel dosyć często kusi nowymi produktami, wprowadzając kolejne generacje układów nawet dwa razy w roku. Inaczej nie będzie w obecnym 2012, gdzie na półkach sklepowych pojawią się układy Intel Ivy Bridge oraz Ivy Bridge-E. "Niebiescy" myślą jednak przyszłościowo i już planują platformę Haswell na 2013 rok. Procesory będą wykonane również w 22 nanometrowym...
Dlaczego zamknięto MegaUpload? Jednak nie z powodu piractwa?

Założyciel i pracownicy serwisu MegaUpload jednak nie tacy źli? Według najnowszych informacji mamy do czynienia z kolejnym kłamstwem i manipulacją na oczach całego świata. Kilka dni temu na wszystkich portalach rozpętała się dyskusja dotycząca zamknięcia serwisu MegaUpload, który ponoć świadomie szerzył piractwo. Nie był to jednak główny powód zatrzymania Kima Dotcoma, który rzekomo miał dopuścić się fałszerstw oraz prania brudnych pieniędzy. Po upływie raptem tygodnia dowiadujemy się czegoś...
Wymagania sprzętowe Diablo III - minimalne i zalecane

Jeśli istnieje tytuł rozpalający do białości wyobraźnię milionów graczy, do którego premiery owe miliony skrupulatnie odliczają każdy dzień, zaś ich frustrację pogłębia brak precyzyjnej daty debiutu... bezsprzecznie będzie to trzecia odsłona kultowego Diablo. Blizzard do perfekcji opanował zarówno przedłużanie męczarni graczy, jak również tworzenie klimatycznych trailerów, które uchodzą za jedne z najlepszych w branży. Teraz przynajmniej poznaliśmy minimalne i zalecane wymagania sprzętowe...
Wiedźmin 2: Zabójcy Królów na Xbox 360 w dwóch wydaniach!

Podczas dzisiejszej konferencji zorganizowanej przez CD Projekt w Centrum Nauki Kopernik, rodzimy developer oficjalnie zaprezentował nasz aktualnie najlepszy eksportowy towar ostatnich lat w wydaniu na konsolę Xbox 360. Mowa oczywiście o rewelacyjnym cRPG Wiedźmin 2: Zabójcy Królów, przedstawiającym dalsze losy białowłosego Geralta, których właściciele maszynki Microsoftu nie mieli dotychczas okazji zasmakować. CD Projekt na prezentacji zrobił fanom nie lada niespodziankę, gdyż wbrew wcześniejszym...
Koniec odsprzedaży gier na Xbox? Microsoft chce to ukrócić

Ostatnimi czasy ponownie rozgorzał temat dotyczący nowych generacji konsol do gier, wszak Xbox 360 i PlayStation 3 są nieco przestarzałe, zatem niebawem doczekamy się (zapowiedzi) ich następców. Dzisiaj mamy dla Was dwie wiadomości - dobrą i złą. Obydwie dotyczą jedynie Xboxa, gdyż Sony jak na razie po prostu w tej kwestii milczy. Najpierw dobra wiadomość na rozluźnienie: Microsoft w końcu zaimplementuje standard Blu-ray w swoim produkcie. Dwuwarstwowe nośniki Blu-ray oferują nawet 50GB miejsca dla...
- « pierwsza
- ‹ poprzednia
- …
- 1060
- 1061
- 1062
- …
- następna ›
Test wydajności The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered - Nowa jakość dzięki Unreal Engine 5, jednak wymagania sprzętowe...
Karta graficzna NVIDIA GeForce RTX 5070 już dostępna w cenie poniżej MSRP. Coraz tańszy jest również RTX 5070 Ti
AMD Radeon RX 9070 XT sprzedaje się 10 razy lepiej niż GeForce RTX 5080. A przynajmniej tak wynika z danych sklepu MindFactory
Jaki komputer do gier kupić? Polecane zestawy komputerowe na maj 2025. Komputery gamingowe w różnych cenach
Test karty graficznej MSI GeForce RTX 5060 Ti Gaming 16 GB - Więcej pamięci graficznej, jednak czy proporcjonalnie do wydajności?