Artykuły i aktualności
- « pierwsza
- ‹ poprzednia
- …
- 1028
- 1029
- 1030
- …
- następna ›
NVIDIA Tegra 4i, czyli nowy SoC dla smartfonów

Zaprezentowany podczas tegorocznych targów Consumer Electronics Show układ NVIDIA Tegra 4 "Wayne" trafi do pierwszych urządzeń dopiero w sierpniu lub wrześniu. W kręgu "szczęśliwców" nie znajdą się zapewne smartfony typu "mainstream", które oprócz zdumiewającej wydajności bardzo cenią sobie energooszczędność oraz małą powierzchnię układu. Z myślą o takich urządzeniach powstał procesor NVIDIA Tegra 4i "Grey", czyli mniejszy oraz słabszy brat Tegry 4 "Wayne". Nowinka otrzymała wbudowany modem...
Samsung zapowiada aparat Galaxy Camera bez modułu 3G

Po kilku miesiącach sprzedaży koreański producent zdecydował, że jego pierwszy aparat fotograficzny z systemem Android doczeka się nowej, nieco tańszej wersji. Od początku sprzedaży urządzenie Samsung Galaxy Camera posiadało dwa moduły łączności Wi-Fi oraz 3G. Nie ma co ukrywać, że obecna cena aparatu nie jest zbyt konkurencyjna, szczególnie dla fotografów-amatorów. Warto pamiętać, iż Samsung Galaxy Camera to produkt z założenia przeznaczony dla osób lubiących szybko edytować oraz publikować...
NVIDIA prezentuje GeForce GTX Titan - drogocenny potwór

NVIDIA zaprezentowała dziś nowe karty graficzne GeForce GTX Titan napędzane przez najszybsze procesory graficzne, zaprojektowane zarówno dla najbardziej wydajnych komputerów do gier, jak i niewielkich oraz smukłych pecetów w obudowach typu SFF (Small Form Factor). Urządzenie jest oparte na tej samej architekturze NVIDIA Kepler, która napędza superkomputer Titan zainstalowany w amerykańskim Narodowym Laboratorium Oak Ridge. Wykorzystując moc trzech kart graficznych GeForce GTX Titan połączonych ze sobą...
Microsoft przedstawia finalną wersję Outlook.com

Microsoft ogłosił dzisiaj uruchomienie finalnej wersji serwisu Outlook.com. Usługa pocztowa powstała już w połowie ubiegłego roku, jednak do tej pory użytkownicy korzystali z wersji testowej (beta). Według twórcy, liczba zarejestrowanych użytkowników w ciągu sześciu miesięcy zwiększyła się do 60 milionów. Wiadomości e-mail to tak naprawdę podstawa naszego wirtualnego życia - prawie codziennie korespondujemy z różnymi osobami, rejestrujemy się w nowych serwisach lub potwierdzamy naszą tożsamość...
Zasilacz Zalman ZM700-SV z certyfikatem 80 Plus Silver

Zalman znany jest przede wszystkim z produkcji udanych systemów chłodzenia, kart graficznych, akcesoriów oraz zasilaczy. W ofercie firmy pojawiło się nowe urządzenie o symbolu ZM700-SV. Jest to zasilacz o mocy 700 W oraz sprawności wynoszącej 89%, która pozwoliła na otrzymanie certyfikatu 80 PLUS Silver. Najnowszy model posiada podwójny układ przełączania transformatora wejściowego - według producenta zwiększa on stabilność pracy zasilacza oraz redukuje ilość generowanej energii cieplnej. Urządzenie...
Aliens: Colonial Marines - Skąd taka paskudna grafika?

Co się stało się... chciałoby się powiedzieć (się?), patrząc na ostatnią produkcję studia Gearbox, którym było nieszczęsne Aliens: Colonial Marines. Można nawet zaryzykować stwierdzenie, że twórcy musieli bardzo nie lubić tego uniwersum, skoro postanowili zniszczyć grę o takim potencjale. Recenzję Aliens: Colonial Marines znajdziecie na łamach PurePC, gdzie tryska kwas i zgrzytają zęby, ale chyba najgorsza jest świadomość, że wszystko mogłoby wyglądać zupełnie inaczej. Drewnianej rozgrywki...
Premiera Samsung Galaxy S IV już 14 marca?

Rynek urządzeń mobilnych, zaś w szczególności smartfonów i tabletów, galopuje w tak szaleńczym tempie, że przeciętni użytkownicy ledwo nadążają za nowościami. Producenci wypuszczają flagowy model, aby dosłownie za chwilę ogłosić światu, iż pracują nad jego pełnoprawnym następcą. Najlepiej byłoby spojrzeć na to wszystko spokojnie z boku, ale przecież nie zawsze można zachować zimną krew :) Sporo emocji wzbudza chociażby Samsung Galaxy S IV, czyli kolejny reprezentant popularnej rodziny...
Nowe płyty główne MSI z kartą sieciową Killer E2200

W czasach, kiedy większość płyt głównych ze średniego segmentu różni się między sobą wyłączenie znaczkiem i ceną, producenci mają twardy orzech do zgryzienia. Czym w końcu przekonać kapryśną klientelę, że akurat konstrukcje ich autorstwa są warte zainteresowana, a konkurencji czegoś takiego brakuje? UEFI to żadna nowość, systemy ułatwiające podkręcanie też posiada prawie każda płyta główna dla entuzjastów, to może... karta sieciowa dedykowana graczom? Na podobny pomysł wpadło już...
GeForce GTX Titan - specyfikacja, nowy tryb Boost i V-Sync

Oficjalna premiera GeForce GTX Titan od NVIDII ma odbyć się jutro, jednak już dziś znamy prawie wszystkie szczegóły dotyczące najszybszej, jednoukładowej karty graficznej na rynku. Nowy model został wyposażony w rdzeń GK110 Kepler oraz 6 GB pamięci GDDR5 taktowanej zegarem 6000 MHz pozwalającej na rozrywkę z wieloma monitorami, wysoką rozdzielczością oraz trybem 3D. Procesor graficzny został podzielony na 14 bloków SMX, które posiadają w sumie 2688 procesorów strumieniowych. Częstotliwość rdzenia...
Nowe Radeony HD 7000 w pierwszej połowie 2013 roku

Karty graficzne ze stajni AMD zeszły w tym roku na drugi plan ze względu na wiele plotek dotyczących nowego "potwora" od NVIDII. Nie oznacza to jednak, że gigant z Sunnyvale zapadł w sen zimowy i czeka na pierwsze oznaki wiosny... W ostatni weekend odbyła się telekonferencja, na której AMD przedstawiło swoje plany na obecny rok. Potwierdzono plotki, że karty graficzne z serii Radeon HD 8000 nie zadebiutują wcześniej niż w czwartym kwartale 2013 roku. Dziennikarze podeszli jednak producenta z drugiej strony...
Nowe konsole Microsoft i SONY nie dorównają pecetom?

Premiera Crysis 3 zbliża się wielkimi krokami, a dokładniej nastąpi już w najbliższy czwartek 21 lutego, więc wokół nowej produkcji studia CryTek zrobiło się gorąco. Spora w tym zasługa zapowiedzi oprawy graficznej na najwyższym poziomie, której pececiarze będą mogli doświadczyć na swoich maszynach, zaś właściciele konsol SONY i Microsoft już niekoniecznie. W związku z tym rozpoczęła się również dyskusja, jaki sprzęt będzie potrzebny do udźwignięcia Crysis 3 przy pełnych detalach oraz......
Recenzja Aliens: Colonial Marines - Bardzo kwaśna strzelanina

Ping! Ping! Ping! Kogo tam diabli niosą po ciemnicy? Swój czy Obcy? Zdecydowanie Obcy! Powiem więcej - cała gromada ociekających śluzem maszkaronów, które tylko czekają na odpowiednią okazję, aby wybebeszyć populację stałocieplnych ssaków naczelnych... No nareszcie! Czekaliśmy z niecierpliwością na Wasze przybycie, szykując miotacze ognia, smartguny i wykrywacze ruchu. Pozwólcie, że zgodnie z tradycjami panującymi w korpusie kolonialnych marines, przywitamy Was porcją granatów oraz chóralnym:...
Premiera GeForce Titan - Galeria zdjęć

Zgodnie z przeciekami, premiera GeForce Titan powinna nastąpić dzisiaj, czyli 18 lutego. Będzie to najmocniejsza jednoukładowa karta graficzna na świecie, bazująca na wykonanym w 28 nm litografii chipie GK101 z odblokowanymi 14 z 15 bloków SMX. Skutkiem tego GeForce Titan otrzyma 2688 procesorów CUDA, 224 jednostki TMU oraz 48 ROP. Rdzeń GeForce Titan ma być taktowany częstotliwością 837 MHz (875 MHz w GPU Boost), natomiast 6GB pamięci GDDR5 na 384 bitowej szynie, osiągnie standardowe dla NVIDII 6008...
SEGA prezentuje notebooki z serii Note PC

Czy jest na sali osoba, która przynajmniej nie kojarzy japońskiej marki SEGA? Twórca kultowych urządzeń do rozrywki zajmuje się ostatnimi czasy jedynie oprogramowaniem, jednak sytuacja powoli wraca do normy. Japońska firma postanowiła wprowadzić do sprzedaży limitowaną serię notebooków o nazwie SEGA Note PC. Komputerów z tej rodziny próżno szukać w lokalnych sklepach z elektroniką, gdyż japońskiego laptopa możemy nabyć tylko w japońskim sklepie Ebten. W ofercie znajdują się cztery modele, mniej...
Test monitora ASUS VG23AH - 3D bez uszczerbku na 2D

Rozwiązania masowe pozwalające oglądać obraz trójwymiarowy, wcale nie są żadną nowością, bowiem pierwsze filmy wyświetlane w "3D" zaczęły pojawiać się jeszcze w latach 50. dwudziestego wieku. Przez ten czas powstało kilka różnych metod pozwalających generować obraz stereoskopowy, poczynając od zwykłych okularów anaglifowych, poprzez okulary migawkowe i polaryzacyjne, kończąc na hełmach i goglach z wbudowanymi wyświetlaczami. Pomimo okresowych wzrostów zainteresowania, żadne z rozwiązań...
Modecom FreeTAB 9704 z 9,7-calowym wyświetlaczem IPS

Tablety z miesiąca na miesiąc powiększają swój udział w rynku urządzeń mobilnyc, więc nic dziwnego, że kolejni producenci chcą "ugryźć" kawałek wartościowego tortu. Modecom FreeTAB 9704 IPS2 X4 to pierwszy multimedialny tablet polskiego producenta wyposażony w 9,7-calowy wyświetlacz typu IPS nowej generacji. Bardzo ciekawie prezentuje się jego rozdzielczość - ekran jest w stanie wyświetlić obraz w rozdzielczości 2048 x 1536 pikseli, czyli takiej samej, jak w przypadku nowego iPada z wyświetlaczem...
NVIDIA GeForce Titan jedynie w edycji limitowanej

Od samego początku było wiadomo, że nowa topowa karta graficzna z obozu "Zielonych" nie będzie przeznaczona dla zbyt szerokiego grona odbiorców. Głównym tego powodem jest oczywiście przewidywana cena produktu, którą już teraz możemy określić jako zaporową. Dziś dowiedzieliśmy się, że NVIDIA GeForce GTX Titan będzie wyjątkowym modelem jeszcze z jednego powodu. Najszybsza jednoukładowa karta na rynku będzie produkowana wyłącznie przez firmy ASUS oraz EVGA, zaś do sprzedaży ma trafić zaledwie...
Budżetowa płyta główna Gigabyte GA-Z77P-D3

Do sprzedaży trafia najnowsza płyta główna Gigabyte GA-Z77P-D3 oparta na chipsecie Intel Z77 oraz podstawce Intel LGA 1155. Model ten powinien zainteresować użytkowników, którzy chcą skonstruować swoją własną konfigurację do wszechstronnego użytku bez zbyt dużego obciążenia dla domowego budżetu. Według producenta, niezaprzeczalną zaletą nowej konstrukcji - oprócz niskiej ceny - jest wysoka jakość zastosowanych komponentów. Płyta główna w pełni obsługuje technologie Gigabyte 3D BIOS (Dual...
Steam dla systemu Linux już oficjalnie

Po kilku miesiącach oczekiwania i śledzenia wiadomości napływających od Valve posiadacze komputerów z systemem Linux mogą nareszcie skorzystać z wszystkich dobroci, jakie niesie ze sobą platforma Steam. Oficjalna wersja popularnego oprogramowania znalazła się w sklepie Ubuntu, jednak nie oznacza to konieczności korzystania wyłącznie z tej dystrybucji Linuksa. Wydawca platformy Steam rekomenduje jednak użycie właśnie tego systemu w połączeniu z kartą graficzną z serii NVIDIA GeForce. W tym momencie...
GRID 2 - Nowy trailer z wyścigówki Codemasters

Fani wyścigów samochodowych o zręcznościowym zabarwieniu, czekający z utęsknieniem na GRID 2 muszą uzbroić się jeszcze w trochę cierpliwości, ponieważ premiera drugiej odsłony serii zapowiedziana została dopiero na 31 maja bieżącego roku. Codemasters ujawnia jednak coraz więcej materiałów ze swojej najnowszej produkcji, zaś kolejną ich porcję w postaci całkiem ciekawego filmiku oraz galerii soczystych screenów znajdziecie w rozwinięciu niniejszego newsa. Zobaczyć można już część tras umieszczonych...
EA: Xbox 720 i PlayStation 4 bez wstecznej kompatybilności

Według najnowszych informacji przekazanych przez szefa finansowego Electronic Arts, Blake'a Jorgensena, konsole nowej generacji nie pozwolą na wspólną rozgrywkę z posiadaczami urządzeń wcześniejszej generacji. Większość wydawców oraz twórców gier twierdzi, że nowe konsole nie będą w ogóle kompatybilne z obecnymi tytułami wydanymi dla Xboxa 360 oraz PlayStation 3. Z kontekstu wypowiedzi pracownika Electronic Arts wynika, że na pewno nie mamy co liczyć na rozgrywkę wieloosobową, jednak uruchomienie...
MSI GeForce GTX 680 w wersji Lightning-L

Kart graficznych w ofercie nigdy za dużo - z tego założenia wychodzi prawdopodobnie MSI, które postanowiło wprowadzić na rynek kolejną wersję swojego topowego modelu GeForce GTX 680 Lightning. W październiku ubiegłego roku do rodziny dołączyła karta Radeon HD 7970 Lightning w wersji Boost Edition, która została wyposażona w szybszy rdzeń Tahiti XT2 o taktowaniu 1070 MHz (1150 MHz w trybie PowerTune Boost) oraz pamięci pracujące z większą częstotliwością (6000 MHz zamiast 5600 MHz). Tym razem...
ASUS U38N - dotykowy ultrathin z procesorem AMD

ASUS zaprezentował nowy model U38N, czyli lekki i mobilny komputer z dotykowym ekranem Full HD o przekątnej 13,3 cala. Urządzenie zostało wyposażone w czterordzeniowy procesor AMD A10-4655M taktowany zegarem 2 GHz. Lekka i smukła konstrukcja pozwala na zapewnienie jak największej mobilności produktu, zaś dotykowy ekran powinien pomóc w obsłudze kafelkowego systemu Windows 8. Notebook został wyposażony w układ graficzny AMD Radeon HD 7620G oraz 4 GB pamięci operacyjnej DDR3 SDRAM. Obudowa w najgrubszym...
Dostawy układów NVIDIA Tegra 4 ruszą w czerwcu

Podczas styczniowych targów Consumer Electronics Show NVIDIA zaprezentowała następcę swojego autorskiego układu Tegra 3. Jednostki oznaczone "czwórką" zostały wyposażone w 72 procesory strumieniowe CUDA pozwalające na przetwarzanie filmów Full HD przy 120 klatkach na sekundę. Układ graficzny poradzi sobie także z kodowaniem i dekodowaniem obrazu w rozdzielczości 2560 x 1440 pikseli oraz wyświetlaniem maksymalnej rozdzielczości 3820 x 2160 pikseli (standard 4K). NVIDIA Tegra 4 zapewnia sprzętowe wsparcie...
ASUS prezentuje 10,1-calowy tablet MeMO Pad

Rozwój rynku tabletów ma w tym kwartale znacząco zwolnić, jednak nie oznacza to zapadnięcia producentów w sen zimowy. Najlepszym tego przykładem jest tajwański ASUS, który zaprezentował kolejny tablet z serii MeMO Pad. Wspomniana rodzina urządzeń charakteryzuje się przystępną ceną oraz niezbyt mocnymi podzespołami. Mniej więcej miesiąc temu dowiedzieliśmy się o 7-calowym tablecie napędzanym przez procesor VIA WonderMedia WM8950 z układem graficznym Mali-400. Tym razem doczekaliśmy się urządzenia...
Allegro znów się zmienia - podobno na lepsze

Czy jest na sali ktoś, kto chociażby raz w życiu nie skorzystał z usług najpopularniejszego polskiego portalu aukcyjnego? Allegro w swojej długiej karierze miało już co najmniej kilka większych zmian interfejsu i nic nie wskazuje na to, by następca miał przetrwać co najmniej kilka lat. Grupa Allegro chce całkowicie odstąpić od obecnego wyglądu kategorii oraz większości podstron - serwis ma podobno przypominać elektroniczny sklep przyjazny dla klienta. Zmianie ulegną wspomniane już wcześniej kategorie,...
Test płyt głównych ASUS P8Z77-V PRO i P8Z77-V LE

Procesor jest bezsprzecznie sercem komputera, niemniej żeby prawidłowo pracował i dodatkowo pozwolił na solidne podkręcanie, niezbędna okazuje się odpowiednia płyta główna. Zakładając, że jesteśmy zdecydowani na zakup platformy LGA 1155, stajemy przed stosunkowo trudnym wyzwaniem - jaki model wybrać w gąszczu ofert? Konstrukcji bazujących tylko na chipsecie Intel Z77 znajdziemy obecnie kilkadziesiąt, zaś rozrzut cenowy pomiędzy najtańszymi oraz najdroższymi „mobasami” wynosi ponad tysiąc złotych...
Zestawy komputerowe na Luty 2013 - Aktualizacja

Jeśli zamierzacie złożyć zupełnie nowy zestaw komputerowy albo planujecie zaktualizować dotychczas eksploatowaną maszynę, to warto wiedzieć co aktualnie jest najbardziej opłacalną inwestycją wśród komponentów. Wybór jest przecież gigantyczny, różnice pomiędzy podzespołami często trudne do zweryfikowania, zaś każde zaoszczędzone kilkadziesiąt złotych można dobrze wykorzystać. Co więc powinien zrobić człowiek chcący rozsądnie wydać swoje pieniądze, żeby zakupiony sprzęt spełnił...
Android 5.0 Key Lime Pie już niedługo?

Android zagościł na rynku urządzeń mobilnych na dobre. Jeden z flagowych projektów Google'a doczekał się do tej pory kilkunastu wersji, które z wydania na wydanie stawały się coraz lepsze i bardziej funkcjonalne. Najnowsze informacje mówią o tym, że najświeższa wersja opatrzona symbolem Android 4.2.2 będzie ostatnim przedstawicielem całkiem udanej rodziny Jelly Bean. Wspomniany system trafia już do urządzeń bezpośrednio wspieranych przez Google - Galaxy Nexus, Nexus 7, Nexus 4 oraz Nexus 10. Kolejne...
Nowe informacje o jednostkach AMD Richland i Kabini

Zeszłoroczna premiera procesorów AMD APU Trinity była przekładana wielokrotnie, co w końcowym efekcie przyniosło kilkumiesięczną obsuwę. W tym roku AMD zaprezentuje kolejne jednostki APU z rodziny Richland oraz Kabini - już od kilku miesięcy w sieci pojawiają się coraz to nowsze szczegóły dotyczące procesorów ze zintegrowaną grafiką. Tym razem popularny blogger OBR zaprezentował kilka slajdów pochodzących podobno z oficjalnych źródeł producenta oraz trzy wykresy przedstawiające wydajność...
Premiera GeForce Titan już 18 lutego?

GeForce Titan według serwisu Donanimhaber zadebiutuje jeszcze w tym miesiącu, a dokładniej 18 lutego, czyli za niespełna tydzień. Jeśli plotki znajdą potwierdzenie w faktach, to nowej high-endowej karty graficznej od „Zielonych” doczekamy się szybciej, niż przypuszczaliśmy. Donanimhaber ujawnił też rzekomo ostateczną specyfikację techniczną GeForce Titan, który zbudowany zostanie na 28 nm układzie GK110 Kepler z 14 aktywnymi blokami SMX. Oznacza to, iż GeForce Titan posiada 2688 procesorów CUDA,...
CM Seidon 120XL i 240M - Nowe systemy WC

Cooler Master rozszerza linię systemów chłodzenia wodnego typu All-In-One z serii Seidon o nowe modele 120XL oraz Seidon 240M, które umożliwiają prostą i szybką instalację w warunkach domowych. Dzięki fabrycznemu napełnieniu instalacji cieczą, przetestowaniu oraz zaplombowaniu, użytkownik końcowy otrzymuje w pełni gotowy do pracy blok wodny.Obydwa komplety tworzono z uwzględnieniem takich parametrów jak kompaktowe gabaryty, prosta instalacja oraz (według producenta) przystępna cena. Cooler Master...
Tak mógłby wyglądać Doom w wersji HD

Pamiętacie jeszcze legendarnego Dooma? Pradziadka wszystkich strzelanin pierwszoosobowych? Zastanawialiście się czasami, jak mógłby wyglądać najgłośniejszy tytuł id Software w wersji HD? Nie takiej z wypasioną grafiką trójwymiarową, efektami DirectX 11 czy wygładzaniem krawędzi, ale w klasycznym 2.5D dopieszczonym do granic możliwości? Poniższy filmik daje przedsmak tego, co moglibyśmy otrzymać, aczkolwiek należy traktować go raczej jako ciekawostkę, niżeli zapowiedź czegoś poważniejszego....
Recenzja Dead Space 3 - Zima, zima, zima... pada, pada... trup...

Kiedy pierwszy raz stanąłeś twarzą w twarz z nieopisanym koszmarem, byłeś jeszcze niedoświadczonym i sparaliżowanym strachem człowieczkiem, który desperacko walczył o przetrwanie. Drugie starcie wyglądało już zupełnie inaczej, bowiem z zaszczutej zwierzyny awansowałeś do rangi myśliwego, a przynajmniej odnalazłeś w sobie inicjatywę, kiedy trzeba było sięgnąć po broń. Wieki temu przestałeś obawiać się śmierci, ale niezmiennie drżysz na samą myśl, czym mógłbyś zostać po wydaniu ostatniego...
Nowe benchmarki - Unigine Heaven 4.0 i Unigine Valley 1.0

Nie ma wątpliwości, że Unigine Heaven to jeden z najpopularniejszych benchmarków korzystających z bibliotek DirectX 11. Oprogramowanie zasłynęło w testach kart graficznych, gdzie drobiazgowej analizie jest poddawana wydajność tesselacji. Nie tak dawno temu swoją premierę miał nowy benchmark 3DMark, który pozwoli na sprawdzenie konfiguracji zarządzanej przez system Windows RT, Android oraz iOS. Unigine Corporation nie mogło pozostać w tyle, dzięki czemu już w czwartek będziemy mogli przetestować...
Minecraft: Pi Edition dla komputera Raspberry Pi

Mogłoby się wydawać, że miniaturowy komputer wyposażony w procesor o częstotliwości 700 MHz oraz 512 MB pamięci operacyjnej jest stanowczo za słaby dla gry Minecraft. Nic bardziej mylnego! Twórca popularnego tytułu, czyli Mojang, zaprezentował właśnie nowy port nazwany jako Minecraft: Pi Edition. Jak sama nazwa wskazuje, gra została przeznaczona dla miniaturowej platformy Raspberry Pi. Co ciekawe, Mojang postanowił udostępnić wspomniany port za darmo dla każdego posiadacza "malinowego" komputera....
- « pierwsza
- ‹ poprzednia
- …
- 1028
- 1029
- 1030
- …
- następna ›
Karty graficzne NVIDIA GeForce RTX 50 SUPER mają ukazać się jeszcze w tym roku. To dobra wiadomość dla niecierpliwych graczy
Jaka karta graficzna sprzedaje się najlepiej? NVIDIA GeForce, czy też AMD Radeon? Statystyki z Polski i nie tylko
Test Mafia: The Old Country PC. Jakość technik skalowania NVIDIA DLSS 4, AMD FSR, Intel XeSS, TSR oraz skalowanie wydajności
Procesor Intel Core i5-14600K BOX plus Battlefield 6 teraz w rewelacyjnie niskiej cenie. Za 649 zł niczego lepszego nie dostaniesz
Test wydajności Mafia: The Old Country - Mamma mia! Wymagania sprzętowe to prawdziwy rozbój! Bez upscalingu będzie ciężko