Zgłoś błąd
X
Zanim wyślesz zgłoszenie, upewnij się że przyczyną problemów nie jest dodatek blokujący reklamy.
Typ zgłoszenia
Treść zgłoszenia
Twój email (opcjonalnie)
Nie wypełniaj tego pola
.
Załóż konto
EnglishDeutschРусскийFrançaisEspañol中国

Google pracuje nad nową technologią tłumaczenia w locie

Morfeusz888 | 14-01-2015 10:31 |

Google logoOd pewnego czasu Microsoft pracuje nad nową funkcjonalnością dla aplikacji Skype, która ma w pewien sposób przełamać bariery językowe - rozwiązaniem problemu zajmie się tłumaczenie rozmów w czasie rzeczywistym. Projekt bardzo ambitny, ponieważ rozgryzienie tego problemu nie należy do zadań łatwych. Funkcja jak na testowe wydanie sprawuje się całkiem nieźle, czego przykładem mogą być materiały wideo prezentujące działanie nowego narzędzia w praktyce. Czy tego typu funkcjonalność się przyjmie? Z pewnością tak i wiele użytkowników bardzo chętnie będzie korzystać z tego rozwiązania o ile oczywiście będzie działać szybko i poprawnie tłumaczyć wypowiedziane przez nas kwestie. Oczywiście firmie Microsoft od pewnego czasu towarzyszy firma Google i ona również tworzy podobne rozwiązanie. 

Nowa funkcja naturalnie zostanie zaimplementowana w mobilnej aplikacji Google Translator, która już w aktualnej formie potrafi przetwarzać naszą mowę na tekst, a następnie ją tłumaczyć. Najnowsza wersja tej funkcjonalności będzie umożliwiać automatyczne rozpoznawanie języka.

Szykuje się kolejna wojna pomiędzy firmą Microsoft, a Google.

Jeżeli spotkamy się przykładowo z Włochem, to w Google Translate nie będziemy musieli najpierw ustawiać języka włoskiego, gdyż oprogramowania automatycznie zrobi to za nas. Dodatkowo nowe wydanie będzie umożliwiało tłumaczenie wypowiedzianych zdań w locie. Aktualna wersja najpierw nagrywa dźwięk, przetwarza go na tekst pisany i dopiero ten tekst jest tłumaczony. Nowe wydanie ma pozbyć się tego problemu i będzie umożliwiać tłumaczenie zdań praktycznie bez żadnych opóźnień. Które rozwiązanie wygra?

Na to pytanie jeszcze długo nie będziemy znali odpowiedzi, ponieważ tego typu narzędzia będą musiały być cały czas dopracowywane, aby ich tłumaczenia były jak najbardziej realne. Niemniej szykuje się kolejna batalia w postaci Microsoft kontra Google, tym razem na polu tłumaczy w czasie rzeczywistym. Przy okazji prezentujemy materiały korporacji z Redmond, które prezentują jak działa funkcja tłumaczenia mowy w aplikacji Skype. Czy to rozwiązanie zostanie pokonane przez konkurencję?

Źródło: Engadget

0
Zgłoś błąd
Liczba komentarzy: 1

Komentarze:

x Wydawca serwisu PurePC.pl informuje, że na swoich stronach www stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Kliknij zgadzam się, aby ta informacja nie pojawiała się więcej. Kliknij polityka cookies, aby dowiedzieć się więcej, w tym jak zarządzać plikami cookies za pośrednictwem swojej przeglądarki.