Zgłoś błąd

X

Zanim wyślesz zgłoszenie, upewnij się że przyczyną problemów nie jest dodatek blokujący reklamy.

Typ zgłoszenia
Treść zgłoszenia
Twój email (opcjonalnie)
Nie wypełniaj tego pola
.
Załóż konto
EnglishDeutschРусскийFrançaisEspañol中国

Wiedźmin od Netflixa przemówi głosem Michała Żebrowskiego

Damian Marusiak | 06-12-2019 15:00 |

Wiedźmin od Netflixa przemówi głosem Michała ŻebrowskiegoJuż za dwa tygodnie na platformie Netflix zadebiutuje pierwszy sezon wyczekiwanego serialu Wiedźmin. Po dwóch latach domysłów w końcu przekonamy się jak wypadała adaptacja książek Andrzeja Sapkowskiego pod wodzą Netflixa oraz Lauren S. Hissrich. Wcześniej, bo 18 grudnia, w Warszawie odbędzie się premiera, na której pojawią się najważniejsze gwiazdy serialu - Henry Cavill (Geralt z Rivii), Freya Allan (Ciri) oraz Anya Chalotra (Yennefer z Vengerbergu), a także pomysłodawczyni serialu oraz Tomek Bagiński. Jeszcze przed premierą na platformie VOD, Netflix potwierdził, że pierwszy serial będzie dostępny do obejrzenia w trzech wersjach - z oryginalnym dźwiękiem i polskimi napisami, lektorem oraz dubbingiem. Wybór głównego polskiego aktora jest jednak wyjątkowo intrygujący.

Michał Żebrowski powraca po latach do roli Wiedźmina Geralta z Rivii. A przynajmniej w pewnym sensie, bowiem będzie tylko dubbingował postać graną przez Henry'ego Cavilla.

Wiedźmin od Netflixa przemówi głosem Michała Żebrowskiego [1]

Wiedźmin - znamy tytuły wszystkich odcinków pierwszego sezonu

Pierwsze opinie o serialu są bardzo entuzjastyczne (jak to bywa z pierwszymi opiniami), ale już za dwa tygodnie wszyscy będziemy mogli na własne oczy i uszy sprawdzić co przygotował dla nas Netflix ze spółką. W międzyczasie gigant rynku VOD przygotował małą niespodziankę dla widzów z Polski. Okazuje się, że oprócz oryginalnego dźwięku (angielski z systemem Dolby Atmos) będzie możliwość wyboru również lektora (Piotr Borowiec) oraz polskiego dubbingu. Geraltowi głosu użyczył nie kto inny jak kultowy Michał Żebrowski, który już wcielał się w przeszłości w rolę Wiedźmina. W polską wersję Ciri wcieli się Natalia Smagacka, natomiast w Yennefer z Vengerbergu - Justyna Kowalska.

Wiedźmin - pojawiły sie pierwsze opinie osób, które obejrzały serial

Dodatkowo w rolę Jaskra wcielił się Marcin Franc. Próbki głosów oryginalnych, polskich oraz lektora możecie usłyszeć w powyższym filmie. Dodatkowo Netflix podzielił się nowymi plakatami, prezentującymi główne postacie. Kampania reklamowa weszła już w ostatni etap i wkrótce przekonamy się na ile serial faktycznie zaczerpnie z opowieści Andrzeja Sapkowskiego i czy faktycznie będziemy mieli do czynienia z nową Grą o Tron pod względem rozmachu (na co wskazują pierwsze opinie). Cały pierwszy sezon zadebiutuje na platformie już 20 grudnia.

Wiedźmin od Netflixa przemówi głosem Michała Żebrowskiego [2]

Wiedźmin od Netflixa przemówi głosem Michała Żebrowskiego [3]

Wiedźmin od Netflixa przemówi głosem Michała Żebrowskiego [4]

Wiedźmin od Netflixa przemówi głosem Michała Żebrowskiego [5]

Źródło: Netflix
52
Zgłoś błąd
Liczba komentarzy: 57

Komentarze:

x Wydawca serwisu PurePC.pl informuje, że na swoich stronach www stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Kliknij zgadzam się, aby ta informacja nie pojawiała się więcej. Kliknij polityka cookies, aby dowiedzieć się więcej, w tym jak zarządzać plikami cookies za pośrednictwem swojej przeglądarki.