Zgłoś błąd
X
Zanim wyślesz zgłoszenie, upewnij się że przyczyną problemów nie jest dodatek blokujący reklamy.
Błędy w spisie treści artykułu zgłaszaj jako "błąd w TREŚCI".
Typ zgłoszenia
Treść zgłoszenia
Twój email (opcjonalnie)
Nie wypełniaj tego pola
.
Załóż konto
EnglishDeutschукраїнськийFrançaisEspañol中国

Nowy 30-minutowy gameplay Wiedźmin 3: Dziki Gon

Morfeusz888 | 27-10-2014 19:17 |

Większość gier wychodzących na rynek posiada angielską wersję językową jeżeli chodzi o głosy bohaterów, zaś gracze mieszkający w innych krajach (w tym również w Polsce) mogą często liczyć na napisy wykonane w naszym rodzimym języku. Oczywiście znajdziemy gry, które posiadają wykonany dubbing, jednak gracze bardzo często narzekają na jakość jego wykonania. Trzeba mieć na uwadze, że dopracowanie gry w lokalnej wersji językowej nie jest zadaniem łatwym i jest to oczywiście proces kosztowny, dlatego krajowi dystrybutorzy decydują się jedynie na umieszczenie napisów, bądź też pomijają fakt polonizacji swojej produkcji - wtedy jesteśmy zmuszeni grać z wykorzystaniem tylko jednego języka. 

Co jednak z naszymi rodzimymi produkcjami? Nie ulega wątpliwości, że są one również tworzone na światowy rynek także język angielski jest pozycją obowiązkową, jednak polskie firmy powinny przygotować coś specjalnego również dla swoich rodaków.

Polskiego Wiedźmina czas przywitać.

Studio CD Projekt Red odpowiedzialne za tworzenie Wiedźmina 3: Dziki Gon postanowiło podzielić się materiałem wideo o długości ponad 30 minut, który zawiera polską wersję językową gry. Każdy zainteresowany może w ten sposób sprawdzić jak wypada gra aktorów oraz czy odgrywane kwestie grzmią adekwatnie do sytuacji. Nam zaprezentowany materiał bardzo się podoba i nie mamy powodów do narzekań. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do obejrzenia materiału - nie pożałujcie!

Gameplay z polskiej wersji językowej został po raz pierwszy zaprezentowany na tegorocznych targach Poznań Game Arena 2014, które zakończyły się wczoraj. Stoisko Wiedźmina przyciągnęło wielu fanów cyfrowej rozrywki, jacy nie mogą doczekać się premiery swojego ulubionego tytułu.

Źródło: YouTube

Bądź na bieżąco - obserwuj PurePC.pl na Google News
Zgłoś błąd
Liczba komentarzy: 29

Komentarze:

x Wydawca serwisu PurePC.pl informuje, że na swoich stronach www stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Kliknij zgadzam się, aby ta informacja nie pojawiała się więcej. Kliknij polityka cookies, aby dowiedzieć się więcej, w tym jak zarządzać plikami cookies za pośrednictwem swojej przeglądarki.